на самом деле не очень хорошо там с русским. на рецепшен по-моему только один человек понимает по-русски, те которые номера убирают вообще не понимают, в ресторанах тоже плоховато, а вот в магазинах и на пляже (те кто предлагает различного рода услуги) прекрасно и понимают и разговаривают на русском
patiesībā ar krievu valodu tur nav īpaši labi. reģistratūrā, manuprāt, tikai viens saprot krieviski, tie kas tīra istabas vispār nesaprot, restorāni arī nav labi, bet veikalos un pludmalē (tie, kas piedāvā dažāda veida pakalpojumus) saprot un perfekti runā krieviski Vairāk
а вы не пробовали по английски понимать?может и трудностей с персоналом не будет!
Vai esi mēģinājusi saprast angļu valodu?Varbūt nebūs grūtības ar personālu! Vairāk
изначально вопрос ставился о русском языке!!! я о нем и говорил. а я не плохо и на неецком с ними общался, они его знают на том же уровне что и английский
sākotnēji tika uzdots jautājums par krievu valodu!!! Es runāju par viņu. bet es nebiju slikts un sazinājos ar viņiem vāciski, viņi to zina tādā pašā līmenī kā angliski Vairāk
если уж совсем проблемно будет
и нужно решить какой-то вопрос, а вас не понимают
то такие "проблемки" устраняют отельные гиды
от туроператора
ja tā tiešām ir problēma
un jums ir jāatrisina kāda problēma, bet viņi jūs nesaprot
tad šādas "problēmas" novērš viesnīcu gidi
no tūrisma operatora Vairāk
абсолютно согласен. в тем более что гиды от туроператора, практически постоянно были в отеле
pilnīgi piekrītu. jo īpaši tāpēc, ka gidi no tūroperatora gandrīz pastāvīgi atradās viesnīcā Vairāk