Jautājums o Ēģipte

  Uzdod jautājumu
Uzdod jautājumu
Eksperti un pieredzējuši tūristi atbildēs uz jūsu jautājumu.
+ Paskaidrojums uz jautājumu
20099 abonenti tiks
informēti par problēmu

Saistīts jautājums «Vispārīgi jautājumi»
nedaudz arābu
Es vēlos iemācīties dažus vārdus arābu valodā savam septembra ceļojumam uz Šarmu. Kādā forumā cilvēki teica dažus bieži lietotus vārdus arābu valodā (jā, nē, paldies, lūdzu, sveiki, uz redzēšanos utt.), bet diemžēl es to nevaru atrast.
Tulkots automātiski no krievu valodas. Skatīt oriģinālu
Abonēt
7 abonenti  • prasīja 2011-08-2815 gadiem atpakaļ
Atbildes  •  19
аватар nadin65
lazdu rieksts - viesnīca, gurfa - istaba, istaba - Oda,
masbah - peldbaseins
ifta:r - brokastis, ashcha: '- vakariņas, mifta:x - atslēga, hiza:na - seifs, Amtia - bagāža, shAnta - soma
java:z - pase, galvas: r - dvielis, sa: bu: n - ziepes, hisa: b - bill, salla: ja - ledusskapis
milaaka - karote, līdaka - dakša, kadah - stikls, taffa: i - pelnutrauks, saja: 'ir - cigaretes, shisha - ūdenspīpe
bi: ra - alus, khamr - vīns, fu: tka - degvīns, ma: ' - ūdens, shcha: y - tēja, kahua - kafija
avsylni, min fadlyak, Iļja lazdu rieksti ... - lūdzu, aizvediet mani uz viesnīcu ...
la tuna: sibuni hazykhi l-gurfa - šis numurs man neder
Ana uri:d gurfa tutYllu Alya masbah — es vēlētos dabūt istabu ar skatu uz baseinu
fi s-a: kam Yabda'u l-ifta: r? - Cikos ir brokastis?
uri: d an Atlub ascha: 'li schahs Ein Ilya l-gurfa - Es gribu pasūtīt vakariņas diviem istabā
aatYni, min fadlyak, mīts: x l-gurfa ... - iedod man, lūdzu, istabas atslēgu...
mustavdaa hafz l-afsh - bagāžas glabātuve
Khamil, min fadlyak, amtiati Iļja l-gurfa - lūdzu, aiznesiet manu bagāžu uz istabu
sa Ahmil Ana khazykhi shAnta - Es pats nēsāšu šo somu
tafaddal ha huwa jawa:h safari - lūdzu, šeit ir mana pase
aaty:nee, min fadlyak, bashki:r Akhar- lūdzu iedod man vēl vienu dvieli
аватар nadin65
Čau! MarhabA!
Kā tev iet? Kif al-khal?
Paldies, labi. Shukran, kveys
Kā tev ar veselību? Kaif as-saha?
Labi / labi - tamam / queis
Krievija Krievija
Ukraina Ukraina
Krievu / Krievu KRIEVIJA / KRIEVIJA
Ukraiņu / ukraiņu ukraiņu / ukraiņu
No kurienes tu esi? Mings Veins Inta?
Es esmu no: Krievija Ana min : RUSSIA
Mani sauc :. Ismi:
Kāds ir tavs vārds? Shu Ismak?
Prieks iepazīties! Fursa teica!
Paldies shukran
liels paldies shukran jazIlyan
lūdzu (atbildot uz "paldies") athos
jā / nē naam(cidonija) / la
daudz ktir
ļoti jiddan
mazais kalils
mazliet shvaye
joprojām kaman
pietiekami (pietiekami, pietiekami) halAs (bikAffi)
un wa
Es esmu Ana
tu (m..r.) / tu (f.r.) Anta / Anti
viņš/viņa hua/hya
Tu mani saproti? tefham alei?
Es nezinu arābu valodu. Ana ma baarif Arabi.
es zinu baarifu
es nezinu . Ana ma bAArif
ne es / ne viņš mish ana / mish hua
var mumken
nav mish mumken
neiespējams mustahul
kā? kif?
kuru? / kas? Ai? / Aya?
kur? Veins?
kur? Vai arī es esmu Veins?
аватар nadin65
Saldie kartupeļi
rīsi ruz
vermicelli shaariyah
makaroni macaArona
lēca Adas
priekšgala bazāls
ķiploku tum
pildītie pipari fylfil mehshi
sviestmaize sunwish
siers / krējums (skābs) dzhubna / laban
saldumu bezmaksas dāvanas
augļu favakia
tufa āboli
Anab vīnogas
zemeņu frez
apelsīni BurtukAl
mandarīns kelemantIna
citronu citronu
granātābolu rumAn
fig ting
banānu mūzas
sabbar kaktusa augļi
persiki xx
aprikožu mish-mish
pamello bumal
mango manga
gvajava javaAfa
arbūza dibens
melones šamam
bira alus
vīns nabid
balts / sarkans Abyad / Ahmar
Es gribu baddy
negribu ma baddie
ēst (attiecībā pret sevi) Aakul
dzert (kā attiecināts uz sevi) Ešrabs
gulēt (atsaucoties uz sevi) anAm
laba kvalitāte
slikti mish kveys
aizliegta mamna
Mataam restorāns
makha kafijas nams
ūdens var
svaigi spiesta sula asyr svaiga
tēja / kafija shai / kahwa
šķīstošā kafija Nescafe
1 wahad
2 brauciens
3 teļi
4 Arbaa
5 hamsa
6 sitta
7 sEbaa
8 darkenia
9 tesaa
10 Ašara
11 galvasAshr
12 itnashr
13 tletta Ašrs
14 arbatAshr
15 hamstašra
20 jardi
30 tlyatIn
40 arbein
50 hamsins
100 mia
1000 Elfs
аватар nadin65
Aiziet! Emschi!
Netuvojies! la tkarrab!
Nāc ārā! Oho!
Šurtas policija
huligāns saalYuk
(viņš) man traucēja Azhni
Esmu aizvainota / esmu aizvainota Ana zaalYan / Ana zaalYana
kāda ir cena)? kadeshch?
Dārgais Hali
Lēti paks
tirgus, tirgus
Umlya - valūta
madi:na cadi:ma - vecpilsēta
un: kaf as-sayya: ra huna - apturiet automašīnu šeit
аватар ypyatta
NIKS - dārgais draugs
аватар uulllaa
Un kāpēc?Gandrīz visi tur zina angļu valodu mājsaimniecības līmenī un pusi un krievu valodu
аватар oks2505
Es ļoti labi zinu, ka gandrīz visi zina angļu un krievu valodu. Un man vienmēr pietika ar angļu valodas līmeni. Bet es gribēju iemācīties dažus vārdus, lai pārsteigtu arābus un redzētu viņu reakciju.
аватар VITOvod
Noteikti vajadzētu iemācīties un pielietot dažus vārdus arābu valodā saziņā. Jums nav ne jausmas, cik jauki tas ir ēģiptiešiem! Viņi no sirds priecājas un brīnās; tas, ka tu centies/mēģini viņiem kaut ko pateikt arābu valodā, izraisa lielu cieņu - un tas arī viss - tu esi labākais draugs :)
Un, ja kaut kas nav īsti kārtībā ar izrunu, viņi vienmēr ar prieku labos un pamudinās.
Bet krievi viņiem māca arvien vairāk apšaubāmus teicienus un neķītrības, ko esam redzējuši ne reizi vien, un viņi, izrunādamies, pat nenojauš, ka tie ir "slikti" vārdi :(
аватар ilika15
Atsaucība būs ļoti laba. pēc dažiem vārdiem arābu valodā pat drūmie robežsargi lidostā pasmaidīja. un viesnīcā mūs uzņēma kā radiniekus un visi centās dot savu ieguldījumu mūsu mazajās arābu valodas zināšanās
аватар VITOvod
Tas tiesa.
Un atradinājām bārmeni no frāzes "ak... th business" (gar kases aparātu piedāvāja nopirkt lētu alkoholu :)
аватар Anetka-gan
Nadīne, tas noteikti ir jauki, bet daudzi vārdi nav pareizi un no klasiskās arābu valodas, nevis no ēģiptiešu :)
un Emschi (aiziet) labāk nerunāt, jo tiks uztverts kā FUCK OFF rupjā formā)))))))
аватар Anetka-gan
kā tev iet (viss kārtībā) - kulu tamam?
labi - tamam
pietiekami - khalas
nē - loa
paldies - shukran
Es negribu - Ana Mshaiza
аватар VITOvod
Pirms ceļojuma savācu un šādi izdrukāju tīklā 5 lapas vārdus un izteicienus arābu valodā - Ēģiptē noderēja, priekam;)
аватар oks2505
Liels paldies visiem par dalību. Es grauzīšu zinātnes granītu – zināšanas nekad nav liekas.
аватар nadin65
Šajā vietnē es iemācījos galvenokārt frāzes
http://www.capone-online.ru/arabic_talker.html
Apakšā neķītra valoda arābu valodā un vārds (segvārds) - jūs nevarat runāt!
аватар VITOvod
ļoti noderīga saite, paldies.
Saglabāju nākamajam ceļojumam uz Ēģipti ;)
аватар Biker_Oksana
un vārds (iesauka) - jūs nevarat runāt!
------
:D Tagad beidzot sapratu frāzes patieso nozīmi: kus(ok) debīlais)))))))))
аватар svized
par arābu krievu valodas zināšanām tas attiecas uz kūrorta zonām (Šarma, Hurgada). Un kontinentā labākajā gadījumā ir ikdienas angļu valoda, un tas nav fakts. Darba dēļ ceļoju pa Nīlu. Kaira – ar angļu valodu nepazudīsi.
аватар svized
ja komunicē ar tirgotājiem, tad skaitīšana arābu valodā ir pat ļoti vēlama. Tirgotāji vai nu neskaita angliski, vai skaita kļūdaini
iemiesojums
Atbildiet uz citiem jautājumiem par Ēģipte
Pievienojiet fotoattēlu
Notiek ielāde...
Fotoattēls ir augšupielādēts
×
Visi jautājumi
AAE
vēl ▼ ▲