Абдурохман, если Вы и впрямь пишете из Румынии, то сейчас, весной 2011 года, Румыния должна войти в Шенген. Ждите, может быть скоро и Вы будете кататься по всей Европе без виз.
Abdurohman, ja tu tiešām raksti no Rumānijas, tad tagad, 2011. gada pavasarī, Rumānijai vajadzētu iestāties Šengenā. Pagaidiet, varbūt drīz jūs brauksit pa visu Eiropu bez vīzām. Vairāk
Не заметил, что Вы из Швейцарии, хоть и Абдурохман. Сочетание этих двух имен собственных меня повергло в шок.
Es nepamanīju, ka esat no Šveices, lai gan Abdurokhman. Šo divu īpašvārdu kombinācija mani šokēja. Vairāk
А почему не спросить еще "и без паспорта"? Виза или вид на жительство-это разрешение находиться в стране.Если этого нет,Вы нелегал с соответствующими правами.Поэтому,ползком через границу в лучших традициях шпионских романов.
Un kāpēc gan neprasīt vairāk "un bez pases"? Vīza vai uzturēšanās atļauja ir atļauja atrasties valstī.Ja nē esi nelegālais imigrants ar atbilstošām tiesībām.Tāpēc rāpšanās pāri robežai pēc labākajām spiegu romānu tradīcijām. Vairāk
Это он хочет нас научить , как попасть в Европу без визы и даже без паспорта. Они там ходят из Молдовы,Румынии через горы. Посмотрит наши ответы, а потом напишет правильный! Смотри и мы сэкономим на визе! Ха-ха!
Tieši viņš vēlas mums iemācīt, kā nokļūt Eiropā bez vīzas un pat bez pases. Viņi turp dodas no Moldovas, Rumānijas cauri kalniem. Apskatiet mūsu atbildes un pēc tam uzrakstiet pareizo! Skaties un ietaupīsim uz vīzas rēķina! Haha! Vairāk
я знаю класный способ! заходишь в инет на сайт онлайн вебкамер - и велкам ту ЕС! =) смотри и радуйся!
Es zinu labāko veidu! jūs dodaties uz internetu uz tiešsaistes tīmekļa kameru vietni - un laipni lūdzam ES! =) skaties un priecājies! Vairāk
Приходите к нам в Украину, например- мы в самом центре Европы, проблем с визой не будет :)
Atbrauc uz Ukrainu, piemēram, esam pašā Eiropas centrā, ar vīzu nebūs problēmu :) Vairāk