ŠAUSMAS!!!Šausmīgi!!!

Rakstīts: 3 augusts 2018
Ceļošanas laiks: 23 — 29 jūlijā 2018
Draugi ...nekad neiet uz š ī m š ausmā m, ko es dzirdē ju
pirmā tikš anā s ar "viesnī cu" (š eit vairā k atbilst vā rds "š ķ ū nis", likā s, ka esam pā rcē luš ies 20 gadus pagā tnē , padomju sanatorijas norietā , pat vairā k kā internā tskolā... ). Kā pnes punktos, visur atkritumu kaudzes un nokrituš as flī zes, dī vaina smaka...Ejot pa netī rajiem, smirdī gajiem gaiteņ iem, visvairā k uztraucos par bē rnu, kā dē lam paskaidrot - kas tas ir. Un nez kā pē c vecā ki solī tā skaistuma vietā viņ u atveda uz š ausmī gu, neglī tu vietu ar nedraudzī gu personā lu. Mē s iegā jā m istabā ...Briesmī gs aizsmakums, smaka. Nevajag runā t par interjeru, tā ir vienkā rš i necieņ a, cilvē ktiesī bu pā rkā pums. Salauztas mē beles, nolobī tas sienas, saplē sts tills, netī ra vannas istaba, saplī susi santehnika vannas istabā...(kā cietuma kamera no filmas) Bē rns sā ka raudā t ar vā rdiem "Man nav ko elpot... ". 23.00, visi ir noguruš i pē c lidojuma.
Vī rietis lū dza "ķ erras" š oferi ieslē gt kondicionieri, tač u izrā dī jā s, ka tas nedarbojas! Uz brī di š ī ir Ē ģ ipte! 5 zvaigž ņ u viesnī ca! Bet mē s gribē jā m mazuli iemidzinā t, vismaz kaut kur. Tas nebija iespē jams nosmakš anas un gaisa kondicionē š anas trū kuma dē ļ . Un tomē r - nebija gultiņ as, uz ko darbiniece teica: "Tagad kaut ko atnesī sim. " Ar asarā m acī s, ar bē rnu rokā s devā mies uz uzņ emš anu. Un tad kļ uva skaidrs, ka nav ar ko runā t, darbinieki ir tik ļ oti pieraduš i pie klientu sū dzī bā m, ka vienkā rš i pā rstā j uz tā m atbildē t. Saš utuš i cilvē ki vienkā rš i uzbruka uzņ emš anai, un darbinieki nemitī gi izdomā ja stā stus par sistē mas kļ ū mē m un tamlī dzī gā m lietā m. Mē s ar ģ imeni devā mies uz galveno ē ku, kur mums piedā vā ja par papildus naudu atrast istabu ar vairā k vai mazā k cilvē cī giem apstā kļ iem.

Bet nolē mā m neko nemaksā t, jo sapratā m, ja š ī iestā de sevi dē vē par 5 zvaigznē m, ir netī rs letiņ š , tad nekas labs te nav gaidā ms. Bē rns gribē ja iet uz tualeti, bet mē s nevarē jā m aiziet pie viņ a galvenajā ē kā...Pretī gā smaka bija lī dz pat koridoram. Visi sā ka krist panikā , bē rns nemitī gi raudā ja, mē s sā kā m vā rī ties...Bija skaidrs: tik ilgi gaidī tais atvaļ inā jums bija izgā zies. Pē c 2h gaidī š anas ar skandā liem tikā m izmitinā ti tajā paš ā pretī gajā istabiņ ā , kas sā kotnē ji tika piedā vā ta, tikai ar strā dā još u kondicionieri un gultiņ u. Bija pā ri pusnaktij.
Nā kamajā dienā tikā mies ar gidu, kurš pē c mū su lū guma pā rvā kties uz viesnī cu ar cilvē ciskiem apstā kļ iem, sakot, ka tas nav iespē jams. Kopumā bija manā ms, ka gids un viesnī cas personā ls jau ir rū dī ts ar pastā vī gā m tū ristu sū dzī bā m un š oku, tā pē c vienkā rš i nereaģ ē , atbildot uz visu vienmuļ i: tā das iespē jas nav.
Pat neizliekoties, ka vē las palī dzē t, izlemt.
Pē c tam mē s devā mies uz restorā nu, bet nevarē jā m ē st. Smaka un smaka tikai caurstrā va š o iestā di. Trauki izskatī jā s negarš ī gi, pat aizdomī gi. Izstaigā jā m teritoriju: tā ir liela, liela baseini, bet viss bez rezultā tiem: nesakopts, netī rs un neglī ts. Pē c tam sā kā m rakstī t uz Join Up uzticī bas tā lruni, tač u sapratā m, ka mū su problē mas nevienam nerū p. Tā s patiesī bā ir mū su problē mas, nevis tū roperators, kurš mums visu š o sū du pā rdeva.
Tulkots automātiski no ukraiņu valodas. Skatīt oriģinālu