Хотим поделиться впечатлениями о нашей поездке в Закопане в горнолыжный тур на Рождество. Ездили с 3.01 по 11.01 2013 года. Тур назывался «Вставай на лыжи, бери купальник! » и включал в себя проезд Львов-Закопане-Львов, подвоз к подъемникам и проживание на вилле «Карольца». Ездили мы с туроператором «Фортуна и К» и руководителем была Света. Только хорошие слова мы можем сказать об организации тура и слова благодарности руководителю. Нам помогали на всех этапх отдыха: выбор горнолыжного оборудования, помогали даже учиться кататься-Света показывала азы, потом мы взяли тренера и за 2 дня уже спускались с небольших горок. Ездили на Бялку-это в 40 минутах езды от Закопане-оень понравилось, т. к. там много трасс, есть термалы и мы пол дня катались, а во второй половине пошли в термы! Это было замечательно-мы были в бассейне с термальной водой прямо на улице-падал снег, видели как лыжники спускались по горам , звучала музыка-все как в кино!! ! Особенно хотим отметить организацию Рождественского вечера. Праздничный стол был накрыт в корчме, которая принадлежит тем же хозяевам, что и пансионат. Сама корчма из дерева, двухэтажная с камином огромным. Столы в полном смымле слова ломились от яств, была живая «гуральская » музыка. Мы сами из Донецка и Рождество не особо отмечали, а тут Света рассказала нам о традициях , о том как празднуют Рождество в Украине и в Польше. Мы сделали огромное кол-во фотографий. Потом в эту корчму пришла группа из Москвы с нашим циганским певцом Сашей Черным-он пел и давал автографа, хотя в программе его не было-просто так повезло!! ! Вообщем огромное спасибо-мы получили невероятное удовольствие от поездкимного узнали нового, научились кататься!!! !
Дима и Марина. г. Донецк
Vē lamies dalī ties iespaidos par mū su ceļ ojumu uz Zakopani slē poš anas tū rē Ziemassvē tkos. un iekļ ā va braucienu Ļ vova-Zakopane-Ļ vova, transports uz pacē lā jiem un nakš ņ oš ana villā "Karolta". Braucā m ar tū roperatoru "Fortuna un K" un vadī tā ja bija Sveta. Par organizā ciju varam teikt tikai labus vā rdus par ekskursiju un pateicī bas vā rdi vadī tā jam. Viņ i mums palī dzē ja visos svē tku posmos: slē poš anas inventā ra izvē lē , pat palī dzē ja iemā cī ties braukt, Sveta rā dī ja pamatus, tad paņ ē mā m treneri un pē c 2 dienā m mē s jau nolaidā s no maziem pakalniem. . . uz. ir daudz nogā zes, ir termā li un braucā m pusi dienas, un otrajā pusē devā mies uz termā m! Bija brī niš ķ ī gi - bijā m baseinā ar termā lo ū deni tieš i uz ielas - sniga, redzē jā m slē potā ji braucot lejā no kalniem skanē ja mū zika-viss kā kinoteā trī!! ! Ī paš i jā atzī mē Ziemassvē tku vakara organizē š ana. Svē tku galds tika klā ts tavernā , kas pieder tiem paš iem ī paš niekiem ar pansionā tu . "Gural" mū zika. Mē s paš i no Doņ eckas Ziemassvē tkus ī paš i nesvinē jā m, bet te Sveta stā stī ja par tradī cijā m, par to, kā tiek svinē ti Ziemassvē tki Ukrainā un Polijā . Uzņ ē mā m milzī gu skaitu fotogrā fiju. Tad ieradā s grupa no Maskavas š ī taverna ar mū su č igā nu dziedā tā ju Saš u Č erniju - viņ š dziedā ja un sniedza autogrā fu, lai gan programmā nebija - viņ am vienkā rš i paveicā s ! ! ! Kopumā liels paldies - mē s saņ ē mā m neticamu prieku no brauciena, daudz uzzinā jā m, iemā cī jos braukt!!! !
Dima un Marina. Doņ ecka