brīvdienas Boržavā

Rakstīts: 11 jūlijā 2010
Ceļošanas laiks: 4 — 25 jūnijs 2010
Kam autore iesaka viesnīcu?: Relaksējošām brīvdienām
Labdien! Mē s palikā m š ī gada jū nijā . Divas nedē ļ as viņ i pē c š ā das atpū tas mā jā s atjē dzā s un nolē ma rakstī t. Es pilnī bā atbalstu Anastasiju no Kijevas. Sanatorijas reklā mas kampaņ a ir absolū ti klaji meli. Tika uzrakstī ts viens, un rezultā tā - nulle vai nož ē lojams lī dzī ba deklarē tajam: "bibliotē ka" ir Marininas un Doncovas darbu krā jums; "vingroš anas zā le" - zviedru siena un Evminova dē lis, 8 daž ā da profila ā rsti - patiesī bā ne viens. Galvenais ā rsts neko nezina. Ar ko nederē ja, atbildot: "Es neesmu ginekologs, neesmu traumatologs utt. " Viņ iem bija arī uzdrī kstē š anā s mani par savu naudu sū tī t mikroautobusā uz rajona centru uz slimnī cu, lai gan sludinā jumā bija norā dī ts "š ika medicī nas bā ze". Nav testu, nav ultraskaņ as! Ā rstē š anu nosaka acs ar maniem vā rdiem. Ū dens tiek importē ts; "Ā rstē š ana ar vī nu" - 30 pilieni reizi nedē ļ ā . Peldbaseins ar ū deni lī dz dupsim. "Kafejnī ca, kur nogarš osi Aizkarpatu virtuvi" - atkal meli, izņ emot š aš liku, nav nekā , un cenas kā labā kafejnī cā Kijevā . Ir arī tā da iespē ja, ja samaksā jā t naudu par visu atvaļ inā jumu, jums nav tiesī bu to izņ emt nekā dos apstā kļ os, pat sliktā kajā gadī jumā : jums tas nepatika, saslimā t, slimnī cā vai Vē l ļ aunā k, nelaimes gadī jums, mē s visi ejam Dieva pakļ autī bā . Ī sā k sakot, birojs ir pā rapdroš inā ts, cik vien iespē jams, un mē s ar jums esam pā ri. Nu, ekskursijas, vispā r nekaunī ba! Es nekad tā du neesmu redzē jis. Cenas ir augstas, lai gan viss ir tuvumā . Mē s devā mies uz Synevyr no Skhodnitsa, Ļ vovas apgabalā , par 100 gr. Tā s ir 5 pā rejas un 250 km vienā virzienā . Apstā jā mies pie daž ā dā m skatu platformā m. Gids ne uz minū ti neaizvē ra muti. Š eit viņ i prasī ja 120 UAH, lai gan tas bija 100 km attā lumā . Mē s devā mies uz Solotvino. Viņ i iesaiņ oja autobusu lī dz galam. Mū su brī niš ķ ī gā gide Olya sē dē ja aizmugurē jā sē deklī un tā lī dz ceļ ojuma beigā m un sē dē ja klusumā . Un kopā ar mums devā s sanatorijas-bā rbekjū cepeš a "Dievs" Miš a, visu dziesmu vecuma meiteņ u un tantiņ u negaiss. Tur mū s izkrauja. Iepirkā mies un ē dā m vietē jā kafejnī cā . Viņ i mū s atgrū da un paņ ē ma. Un tad sā kā s jautrī ba. Vairā k kā puse piedzē rā s kā cū kas "Dieva" vadī tas un tas sā kā s maš ī nas kustī bā ! Piedzē rusies dziesmu rū koņ a, izdzerot neizdzertu š ņ abi, Miš a, paceļ ot T-kreklu pā r galvu un klusu Oļ enku, kura klusi vē roja viss. . . Kopumā mē s nesapratā m, kas ir Solotvyno, labi, ka mē s paš i nedaudz zinā jā m. Var stā stī t daudz, dī vaini, ka vadī ba nekā di nereaģ ē . Ir arī daudzas labas lietas, ko teikt. Personā ls ļ oti labs un pieklā jī gs, ja neskaita uzņ emš anu, kurai ieraš anā s dienā nav dvē seles, un izbraukš anas dienā jau izskatā s pē c atkritumiem. Procedū ru ziņ ā lieliski! Virtuve brī niš ķ ī ga, istabas bez pretenzijā m. Secinā jums: var iet uz nedē ļ u, ja neko nedara, vienkā rš i fiziski atpū sties. Bet, ja tu gribi garī gi paē st, sazinā ties ar dabu, baudī t klusumu un nesatikties ar ukraiņ u sarkanajiem, tad tevis te nav. Jo ā rē ji tā ir diezgan Eiropas lī meņ a vieta, bet no iekš puses. . .
Tulkots automātiski no krievu valodas. Skatīt oriģinālu