Visticamāk ne...

Rakstīts: 7 augusts 2012
Ceļošanas laiks: 1 — 7 jūlijā 2012
Viesnīcas vērtējums:
5.0
no 10
Viesnīcu vērtējumi pēc kritērijiem:
Uzreiz brī dinā š u: pirms tam es biju Bulgā rijā.2 reizes. . . un arī.4 *. . . tā pē c Arkutino punktu skaits veidojā s tieš i caur salī dzinā š anas prizmu. . . Teritorija. Viesnī ca atrodas kalna malā...teritorija ir, teiksim, kompakta. . . tā pē c infrastruktū ra ir burtiski "iespiesta" atvē lē tajā vietā...Nominā li ir 21 mā ja 3 stā vos (katrā apmē ram 6 istabas) - tā s stā v viena pie otras, it kā trī s rindā s. . . dzī voja augstā kajā mā jā nogā zē (Nr. 9). . . Rezultā tā uzkā pš ana "mā jā s" bija kā ieš ana uz N stā vu. . . vairā kas reizes jaunā ko (5 gadi) nā cā s vienkā rš i nē sā t rokā s - puika bija noguris staigā t. . . Apakš ā : reģ istratū ra + viss iekļ auts restorā ns + a la carte restorā ns. . . apmē ram pa vidu: peldbaseins, baseina bā rs, bē rnu klubs, veikals un vē l pā ris. . . Augš stā vā ir vē l viens restorā ns. Š is restorā ns bija mū su kaimiņ š - tā pē c daž i vā rdi par to atseviš ķ i. Viesu avē nijā restorā ns ir atvē rts lī dz 24 stundā m. . . pie ieejas viesnī cā ir tā s reklā ma - darba laiks no 18 lī dz 2. . . vispā r bija tā , ka mū zika skanē ja pē c 24. . . Maigi sakot: tas nav ē rti. . . Un vē l viena lieta: parasti automaš ī nas paliek autostā vvietā pie ieejas teritorijā . Bet bija izņ ē mumi. . . viena tā da "izņ ē muma" modinā tā js mani naktī pamodinā ja. . . paskatī jos - 3 no rī ta. . . Tas arī nav ī sti atvaļ inā jums. . . Numurs. Bija ģ imene ar skatu uz jū ru (lai gan, ja es bū tu zinā jusi par apkā rtni ar restorā nu, noteikti bū tu atteikusies no jū ras skata). Diezgan atbilstoš s numurs ar 2 atseviš ķ ā m istabā m. Tiesa, gaiteņ a praktiski nav. . . Redzē ju, ka kaimiņ i atstā ja ielas apavus istabas durvju priekš ā...Katrā numurā ir atseviš ķ a split un TV. Tač u krievvalodī go kanā lu nebija - bē rns skatī jā s multfilmas bulgā ru valodā , vecā kie skatī jā s olimpiā di (tulkojums parasti nav vajadzī gs) vai ziņ as bulgā ru/vā cu valodā...Peldbaseins. Viņ š nav liels. Sastā v no 3 daļ ā m (daž ā di dziļ umi), bet tomē r situā cijai ar vilni jū rā un tik daudz cilvē ku - tas ir mazs. . . Jū rā bija vē trains - sarkanie karogi karā jā s 10 dienas (jū s nevarat peldē t). . . pā rē jā laikā - dzeltens. . . baseina zona ir pilna ar cilvē kiem/dvieļ iem. . . pat lietas nav kur likt. . . vispā r kurš pirmais piecē lā s - tas un kedas. . . Uzturs. Pieauguš ie atradī s savu ē dienu. Ir pat bā rbekjū - picas, dā rzeņ u/gaļ as grils. Bet mazā kam bē rnam - mums bija grū ti atrast pā rtiku. Lai gan atkā rtoju, viesnī cā atpū tā s daudzi bē rni, tač u atseviš ķ s bē rnu vai diē tiskais galds principā nav nodroš inā ts, un kopī gs galds IMHO joprojā m nav gluž i adekvā ts š ā dai auditorijai. Sā kumā es brī dinā ju - mē s bijā m bulgā ru valodā.4 zvaigznē s, un tā pē c rē ķ inā jā mies ar iespē ju izvē lē ties selektī vu bē rnu ē dienu. . . tas ir, tie nozī mē ja kā du vienkā rš u galdu, nevis garš vielu vai ceptu ē dienu - tos paš us neraudzē tos rī sus (bez kukurū zas / zirņ iem / sē nē m / garš vielā m) / kartupeļ us (atkal bez garš vielā m) un vā rī tus dā rzeņ us / gaļ u (bez mē rcē m). . . Un š eit daž reiz viņ i nonā ca strupceļ ā - ē diens ir pieņ emams pieauguš ajiem, bet es to nedoš u bē rnam. . . atklā tas bezcerī bas gadī jumā mazais ē da sieru ar maizī ti, kas ž ā vē ta uz tostera - par laimi, garš oja. . . bija mē ģ inā jumi ar vā rī tiem dā rzeņ iem kā piedevu (puķ kā postu) - manuprā t, vienkā rš i neveiksmī gi. . . kaut kas pusgatavs/pusjē ls. . . Viņ i piedā vā ja zupas un taratoru (piemē ram, okroshka). . . bet subjektī vā skatī jumā tā s arī ne vienmē r ir piemē rotas bē rnam. . . Apdroš inā š ana + veselī ba. Mū su gadī jumā situā ciju sarež ģ ī ja zarnu infekcija, kas parā dī jā s 3. dienā...bē rns vē ma. . . Sā kumā viņ i domā ja par "aklimatizā ciju". . . bet beigā s viņ š vē ma pat pē c vā rī ta ū dens. . . Teritorijā pie pirmā s palī dzī bas punkta/istabas atrodas ā rsta telefons (neesmu redzē jis atvē rtu) vai arī var zvanī t apdroš inā š anai. . . izvē lē jā s otro - izsaukumus uz medicī nas centru un palī dzī bu. Ā rsts ieradā s stundas laikā (varbū t ā trā k): skatī jā s, prasī ja, taustī ja....spriedums: vasara - enterovī rusa infekcija. Vienojā mies par injekciju un vē l daž iem "priekiem". Viņ š izrakstī ja recepti nā trija citrā tam (bet aptieka atrodas Sozopolē ). Labi, ka pie manis bija rehidrons - 2 dienas lodē ja. Kur pacē la puš umu - velns zina, bet tad ar selektī vo uzturu nebija viegli. . . Pludmale. Lai to sasniegtu, nepiecieš amas 7-10 minū tes. . . 300 metri plus vai mī nus. . . pē c teritorijas - uz koka grī das starp kā pā m. . . Pludmale ir atvē rta - brī vdienā s un tikai darba dienā s ierodas arī bulgā ri. Arkutino viesiem ir sadaļ a ar saviem saulessargiem/sauļ oš anā s krē sliem. Kreisajā pusē piekļ aujas neliela tukš a vieta, tad atkal lietussargi, tad atkal tukš a un laivu stacija. Pa labi - daž i lietussargi un tad gara smilš u sloksne. . . tuvā k tā s beigā m - mež onī ga pludmale, kurā atradā s vairā ki "mež onī gie" atpū tnieki. . . Pludmales aizsargā jamajā daļ ā glā bē ji, kā paredzē ts, svilpo no pulksten 8 lī dz 18 un aptur mē ģ inā jumus iekļ ū t ū denī dziļ ā k/tā lā k, nekā uzskata par droš u. . . Pā ris reizes redzē jā m viņ us "peldē jam" atpū tniekiem. . . pie izejas no pludmales - duš a. . . bet ar pā rģ ē rbš anā s kabī nē m - kaut kā nesanā ca. . . ieraudzī ja kaut ko, kas izskatī jā s pē c kajī tes metā la karkasa - konstrukcija stā vē ja netā lu no celiņ a. . . bet neapvilkts - daž i bezsaimnieka. . . Vakarā pludmali sijā ja uz speciā la aparā ta - vismaz tī ra (klī dis ā rpus pludmales "sakā rtotā s" teritorijas - tur nož ē lojamā ks stā voklis). . . Atpū tnieki. Daudzi bulgā ri + krievi ar bē rniem. Arī ukraiņ i. Pamanī ju arī maš ī nas ar Rumā nijas un Moldovas numuriem, un, manuprā t, motociklus ar vā cu. Dzirdē ta vā cu runa un kaut kā pat franč u valoda. . . Cilvē ki ir daž ā di. . . Viesnī ca izteikusi lū gumu nenā kt uz restorā nu peldkostī mā . Bet tomē r š eit satikti indivī di peldbiksē s + t-kreklos. Tos, kas "gā juš i cauri" alkoholam, neredzē jā m. Tomē r lielā kā daļ a apmeklē tā ju ir vecā ki/vecvecā ki ar bē rniem. Personā ls. Krievu valodu saprot reģ istratū rā + bā rmeņ i + restorā nā + bē rnu klubā . Viņ i arī piedā vā ja sazinā ties angļ u valodā . Viņ i pasmaidī ja par letes piedā vā jumu runā t vā ciski. . . Tiesa, kad radā s vajadzī ba, virtuvē pie viena pavā ra skaidrojā s vā ciski – viņ š ilgu laiku dzī voja Vā cijā . Mē s viens otru labi sapratā m. Internets. Bija wifi. Bezmaksas. . . Bet, lai par to zinā tu, jums ir jā vē las to iegā dā ties. . . Tikko uz informā cijas stenda infa ar cenu par loginu/paroli kaut kā di 10 eiro (manuprā t, 20 lev) uz 7 dienā m. . . aizgā ja pirkt - izrā dī jā s, ka informā cija ir novecojusi, un wifi tagad ir bezmaksas. Bet tu nezinā si, kamē r nesaņ emsi. . . Cits. Lī dzi jā ņ em moskī tu atbaidī š anas lī dzeklis. . . lī dz ar krē slas iestā š anos viņ i aktī vi uzbrū k. . . turklā t kā partizā ni - klusi. . . jū s vienkā rš i jū tat, kā ķ ermenis sā k niezē t no kodumiem. . .
Tulkots automātiski no krievu valodas. Skatīt oriģinālu