Территория
++
Склон горы - холмистый рельеф.
Длинная набережная для вечерних прогулок - метров 800.
Нет комаров.
Близко супермаркет ("Пикадили"), принимающий карточки, и банкомат, правда, с пределом однократного снятия в 400 лев (ок. 8500 р. ) Кстати, с карточкой Сбербанка это невыгодно, т. к. комиссия составляет 1%, но не менее 100 р. , т. е. выгоднее снимать эквивалент 10000 руб. или более. Но всё равно это выгоднее, чем покупать дома доллары или евро, или даже менять на левы сразу рубли.
--
Некуда пойти - отель на отшибе. Над крышами возвышается гора, поросшая лесом - можно было бы пробить в нём тропинки, если уж нет других мест для прогулок.
По территории бродят крикливые павы - павлиньи курицы. Они орут даже ночами! Могут и в вашем палисаднике среди ночи заорать, как мартовские кошки. Зачем их держат, непонятно - у них даже нет красивых хвостов. (Есть и хвостатый павлин, но он бережёт хвост и за ограду птичника не выходит. )
Wi-Fi в лобби дико медленный. Можно купить и быстрый - 20 МБ на неделю за 10 лев, кажется. Это жлобство.
Нет указателей (строго говоря, они есть, но практически бесполезные).
Нет подробной карты территории, и даже администраторы на ресепшн не всегда знают, где что находится. К примеру, мы узнали (как - тоже смешно), что в 10:00 в Candy store проводятся уроки болгарского. Где искать Candy store, нам никто не ответил.
Детей в отеле - наверное, половина, но ни раковин, ни унитазов детского размера нет.
Детская площадка и бассейн - в самом дальнем краю. На площадке вечером лужи от вчерашнего дождя, хотя можно было бы их засыпать хоть песком и галькой с пляжа.
Детский бассейн неинтересный - плоский и без горок.
Нет пандусов на главных и самых крутых лестницах: в столовую и к морю. Причём в столовую можно попасть только по этим лестницам. Так и таскают по ним коляски с малышами на руках.
Мало урн.
Нет цветов в принципе. Только стриженый можжевельник.
Непривычные обозначения туалетов: мужской - типично женский треугольник, женский - перетянутый в поясе прямоугольник.
По крышам административного корпуса в разных направлениях прокинуты провода, местами на скрутках.
Номера
++
Просторные (family).
Есть кондиционер.
--
Кондиционер при включении-выключении громко пиликает.
Течёт крыша балкона в обоих номерах (мы жили в 201 и 202). С погодой не повезло, и протекающая крыша не добавила позитива. За 10 дней так и не починили. Впрочем, во время хорошего дождя протекла крыша даже в столовой, так что балкон - это семечки.
В ванной не было крючков. Попросил прикрутить - безрезультатно.
Хотелось бы иметь перегородку в комнате, между двуспальной кроватью и двухъярусной детской - места для этого довольно.
Нет стола на веранде.
Сейф платный, при этом крепится 2 болтами, которые легко откручиваются пальцами.
Занавески волочатся по полу - того и гляди малыши - или взрослые - наступят и оборвут.
Прозрачное окно в ванной смотрит на балкон соседнего бунгало. Пусть смотрит куда угодно, но можно же вставить матовое стекло!
Нет фена.
Горячая вода из титана быстро кончается.
Питание
++
Мороженое весь день (в кафе под столовой).
Официанты ненавязчиво убирают посуду.
Вкусный кофе.
Персики без ограничений.
--
Мороженое невкусное.
Малый выбор блюд, утром порой есть нечего, если омлет и сосиски надоели.
Кипяток быстро кончается. Порой единственная возможность - нагреть воду в микроволновке (High на 2 минуты : )).
Нет зелени, только лук. Нет арбузов.
Нет названий блюд, только обозначения: курица, свинина, говядина - порой неверные - да и то не всегда.
Нет зубочисток.
Нет салфеток на столах.
Вкусных сладостей ставят очень мало (выпечка из слоёного теста).
В кафе одноразовая посуда - неудобно и выглядит дёшево.
Пляж, море
++
Песок.
Ровный вход.
Нет медуз (у берега - на глубине есть).
--
Нет пирса попрыгать в воду.
Мало лежаков.
Мало душей.
Нет мойки для ног.
Нет кабинок для переодевания.
Нет урн.
Нет тротуаров для колясок.
Нет пляжных полотенец.
Аква-парк
++
Высокие горки
--
Неуютный.
Горок мало.
Лежаки за 5 лев, столько же за зонтик. Лежаков мало, так что с точки зрения администрации плата оправдана, но с точки зрения "All inclusive" это нонсенс.
Холодная вода в бассейнах, причём самая холодная - в детском.
У самой популярной горки - подковы - самая низкая пропускная способность, за ватрушками - охота.
Работники курят на рабочем месте.
Туалет грязный. К счастью, есть ещё туалет в раздевалке.
Мужская и женская раздевалки - напротив друг друга и не закрываются.
Анимация
--
Скрытная.
На болгарском языке. Только в последние дни стали слышны объявления на английском и русском.
Нет затейников (слово „аниматор” мне не нравится), нацеленных на подростков. Никто их не собирает, не организует круг общения. Дочка ехала с желанием пообщаться с новыми друзьями, а в итоге пшик.
Зал анимации маленький и душный, а вместительный открытый амфитеатр перед „Royal Park” не используется.
Смешные декорации, рисованные гуашью на ватмане.
Спорт
++
Новый, исправный инвентарь в школе виндсёрфинга.
--
Нет места для игр (футбол, летающая тарелка). С достаточно обширного газона нас прогнали.
Из пневмовинтовки несовершеннолетним дают стрелять только в присутствии родителя, а сам тир можно найти только случайно.
Теннисный стол не огорожен сеткой, и шарик часто улетает с высокой веранды.
Зона стола не освещена, как и бильярд, и не защищена от дождя - пол становится скользким от воды.
В тренажёрном зале нет ни одного исправного снаряда, кроме, может быть, велотренажёра.
Местный туроператор (Bon-Tour)
++
Вернули детский сандалик, потерявшийся в автобусе - спасибо за это!
--
Встреча в аэропорту - колхозная самодеятельность: таблички в руках, толкотня.
Шофёры в повседневном вместо униформы.
Автобусы неопрятные, микроавтобусы ещё и тряские.
От Болгарии осталось жалкое впечатление: страна маленькая, но неухоженная. Часто попадаются следы строительного бума - недостроенные дома и отели.
Понравился только ботанический сад в Балчике, да и тот - бывшая резиденция румынской королевы. Кстати, там продают вино - не скажу „отличное”, потому что в винах не разбираюсь, но вкусное. Марка „Queen's Winery House”. Это же вино продаётся в аэропорту, но чуть дороже, и попробовать не дают : ). К сожалению, на ботанический сад график экскурсии отводит очень мало времени, а он достоин большего.
Совершенно бестолковая экскурсия - Бургас-Созополь-р. Ропотамо. В Бургас привезли на час - типа, на шоппинг. Не знаю, что там можно купить - не за тем ехал - на часа для этого мало, по-моему. Смотреть на центральной пешеходной улице нечего. В Ропотамо сажают на катер и везут до моря, поездка проходит в полном молчании. Только по Созополю погуляли более-менее содержательно.
Ездили на рейсовом автобусе в Несебър (4 лева). Кондукторша проявляла яркую ненависть к туристам (а может, к русским). Если тебя спрашивают, где лучше выйти, то, любя туристов, расскажешь всё и подробно. Её ответ: „надо сказать - надо заплатить”.
Аэропорт Бургаса - маленький, неуютный, бедный сидячими местами, некондиционированный. А нам пришлось в нём провести 8 часов. Запаслись в отеле водой, а её отобрали ещё до паспортного контроля. Аэропорт Анталии после этого вспоминаешь с теплотой, ведь там ручную кладь проверяют перед самой посадкой. Пришлось покупать поллитровки по 1.99 лев. Хорошо, что карточки принимают, ведь левы к тому времени уже кончились. А ещё отобрали дорогой сердцу швейцарский ножик, с которым я летал и из Домодедова, и из Внукова, и из Анталии. Тут, конечно, я тормознул: надо было бежать к стойке регистрации и отдать его в багаж какому-нибудь попутчику.
Летали парными рейсами „Вим-авиа”: 6357 и 6358. Называю рейсы, потому что улетали с опозданием и возвращались с ещё большим опозданием, из-за чего не попали в отеле на ужин, а прилетели в 4-м часу ночи вместо 9 вечера. Очень похоже, что за 2 недели, пока мы отдыхали, они так и не вошли в график.
Teritorija
++
Kalna nogā ze ir paugurains reljefs.
Gara uzbē rums vakara pastaigā m - 800 metri.
Nav odu.
Netā lu no lielveikala ("Piccadilly"), kas pieņ em kartes un bankomā tu, tomē r ar vienu izņ emš anas limitu 400 lev 100 r. , t. i. , ir izdevī gā k izņ emt 1.000 rubļ u ekvivalentu. vai vairā k. Bet tomē r tas ir izdevī gā k nekā mā jā s pirkt dolā rus vai eiro, vai pat rubļ us uzreiz samainī t pret levā m.
--
Nekur nav jā iet - no ceļ a viesnī ca. Virs jumtiem paceļ as kalns, apaudzis ar mež u - tajā bū tu iespē jams izlauzt celiņ us, ja nav citu pastaigu vietu.
Teritorijā klī st trokš ņ ainie zirņ i - pā vu vistas. Viņ i kliedz pat naktī ! Viņ i var arī kliegt jū su priekš dā rzā nakts vidū kā marta kaķ i. Kā pē c tā s tiek turē tas, nav skaidrs – viņ iem pat nav skaistas astes. (Ir arī astainais pā vs, bet viņ š glā bj asti un netiek tā lā k par putnu novietnes ž ogu. )
Wifi vestibilā ir neprā tī gi lē ns.
Var nopirkt arī ā tro - 20 MB uz nedē ļ u par 10 lev, es domā ju. Tā ir alkatī ba.
Nav nekā du norā ž u (stingri sakot, tie ir, bet praktiski bezjē dzī gi).
Nav detalizē tas teritorijas kartes, un pat administratori ne vienmē r zina, kur viss atrodas. Piemē ram, uzzinā jā m (kā - arī smieklī gi), ka 10:00 veikalā Candy ir bulgā ru valodas nodarbī bas. Kur meklē t Candy veikalu, mums neviens neatbildē ja.
Viesnī cā droš i vien ir puse bē rnu, bet nav ne izlietnes, ne bē rna izmē ra tualetes.
Rotaļ u laukums un baseins - tā lā kajā malā . Vietnē vakarā ir peļ ķ es no vakardienas lietus, lai gan tā s bū tu iespē jams aizpildī t ar pat smiltī m un oļ iem no pludmales.
Bē rnu baseins ir neinteresants - plakans un bez slidkalniņ iem.
Uz galvenajā m un stā vā kajā m kā pnē m nav rampu: uz ē damistabu un uz jū ru. Turklā t ē damistabā var nokļ ū t tikai pa š ī m kā pnē m. Tā pē c viņ i velk pā ri ratiņ us ar mazuļ iem rokā s.
Maz urnu.
Principā bez ziediem. Tikai cirpts kadiķ is.
Neparasti tualeš u apzī mē jumi: vī rietis - tipisks sievieš u trī sstū ris, sieviete - jostā ievilkts taisnstū ris.
Uz administratī vā s ē kas jumtiem vadi mē tā jas daž ā dos virzienos, vietā m savī ti.
Istabas
++
Plaš s (ģ imenes).
Ir gaisa kondicionē tā js.
--
Gaisa kondicionieris skaļ i pī kst, kad to ieslē dz un izslē dz.
Abā s istabā s tek balkona jumts (dzī vojā m 201. un 202. gadā ). Mums nepaveicā s ar laikapstā kļ iem, un tekoš ais jumts nekā du pozitī vo nedeva. 10 dienas viņ i to nelaboja. Tač u laba lietus laikā jumts tecē ja pat ē damistabā , tā pē c balkons ir sē klas.
Vannas istabā nebija ā ķ u. Lū dza skrū vē t - bez rezultā tiem.
Vē los, lai istabā bū tu starpsiena starp divguļ amo gultu un divstā vu gultu - vietas pietiek.
Verandā nav galda.
Seifs ir apmaksā ts, savukā rt tas ir nostiprinā ts ar 2 skrū vē m, kuras ir viegli atskrū vē tas ar pirkstiem.
Aizkari velkas pa grī du — un, lū k, bē rni — vai pieauguš ie — nā ks un nolū zī s.
No vannas istabas caurspī dī gā loga paveras skats uz blakus esoš ā bungalo balkonu. Lai viņ š skatā s jebkur, bet var ielikt arī matē tu stiklu!
Nav matu ž ā vē tā ja.
Titā na karstais ū dens ā tri beidzas.
Uzturs
++
Saldē jums visu dienu (kafejnī cā zem ē damistabas).
Viesmī ļ i neuzkrī toš i tī ra traukus.
Garš ī ga kafija.
Persiki bez ierobež ojumiem.
--
Saldē jums bez garš as.
Neliela ē dienu izvē le, no rī tiem laikam nav ko ē st, ja apnikusi olu kultenis un desiņ as.
Vā roš ais ū dens ā tri beidzas. Daž kā rt vienī gā iespē ja ir sildī t ū deni mikroviļ ņ u krā snī (Augsta uz 2 minū tē m : )).
Bez zaļ umiem, tikai sī poliem. Arbū zu nav.
Ē dienu nosaukumu nav, ir tikai apzī mē jumi: vista, cū kgaļ a, liellopa gaļ a - daž reiz nepareizi - un arī tad ne vienmē r.
Nav zobu bakstā mo.
Uz galdiem nav nevienas salvetes.
Gardos saldumus liek ļ oti maz (kā rtainā mī kla).
Kafejnī cā vienreizē jie trauki ir neē rti un izskatā s lē ti.
Pludmale, jū ra
++
Smiltis.
Gluda ieeja.
Medū zu nav (pie krasta - dziļ umā ir).
--
Nav piestā tnes, kur lekt ū denī.
Maz sauļ oš anā s krē slu.
Maz dvē seļ u.
Nav kā ju mazgā tā ja.
Nav ģ ē rbtuvju.
Nav urnu.
Nav ietvju ratiņ krē sliem.
Nav pludmales dvieļ u.
Akvaparks
++
augstie slidkalniņ i
--
Neē rti.
Kalnu ir maz.
Sauļ oš anā s krē sli par 5 lev, tikpat par lietussargu. Ir maz sauļ oš anā s krē slu, tā pē c no administrā cijas viedokļ a maksa ir pamatota, bet no "Viss iekļ auts" viedokļ a tas ir absurds.
Auksts ū dens baseinos, bet aukstā kais - bē rnistabā.
Vismazā kā caurlaidspē ja ir vispopulā rā kajam slidkalniņ am - pakaviem, siera kū kā m - medī bas.
Darbinieki darba vietā smē ķ ē.
Tualete ir netī ra. Par laimi, ģ ē rbtuvē ir arī tualete.
Vī rieš u un sievieš u ģ ē rbtuves atrodas viena pret otru un neaizveras.
Animā cija
--
Noslē pumains.
bulgā ru valodā . Tikai pē dē jā s dienā s esat dzirdē juš i paziņ ojumus angļ u un krievu valodā s.
Nav izklaidē tā ju (man nepatī k vā rds "animators"), kas bū tu vē rsti uz pusaudž iem. Neviens tos nevā c, neviens neorganizē sociā lo loku.
Mana meita gā ja ar vē lmi papļ ā pā t ar jauniem draugiem, bet galu galā zilch.
Animā cijas zā le ir maza un smacī ga, un plaš ais ā ra amfiteā tris iepretim "Karaliskajam parkam" netiek izmantots.
Smieklī gi dekori, kas zī mē ti ar guaš u uz Whatman papī ra.
Sports
++
Vindsē rfinga skolā jauns, apkalpojams inventā rs.
--
Nav vietas spē lē m (futbols, lidojoš ais š ķ ī vī tis). No diezgan liela zā liena mū s padzina.
No gaisa š autenes nepilngadī gie drī kst š aut tikai vecā ku klā tbū tnē , un paš u š autuvi var atrast tikai nejauš i.
Tenisa galds nav iež ogots ar tī klu, un bumba biež i nolido no augstā s verandas.
Galda laukums nav apgaismots, tā pat kā biljards, un nav pasargā ts no lietus - grī da kļ ū st slidena no ū dens.
Sporta zā lē nav neviena izmantojama š ā viņ a, izņ emot varbū t velotrenaž ieri.
Vietē jais tū risma operators (Bon-Tour)
++
Atdevā m autobusā pazaudē tas bē rnu sandales - paldies par to!
--
Tikš anā s lidostā - kolhoza iniciatī va: tabletes rokā s, drupinā š ana.
Š oferi ikdienas, nevis formas tē rpā.
Autobusi nekopti, mikroautobusi arī dreb.
No Bulgā rijas atstā ja nož ē lojamu iespaidu: valsts ir maza, bet nekopta. Biež i nā kas saskarties ar bū vniecī bas buma pē dā m - nepabeigtā m mā jā m un viesnī cā m.
Man patika tikai Balč ikas botā niskais dā rzs, un pat tas ir kā dreizē jā Rumā nijas karalienes rezidence. Starp citu, tur pā rdod vī nu - neteikš u “izcili”, jo vī nus nesaprotu, bet garš ī gi. Zī mols "Queen's Winery House". To paš u vī nu pā rdod lidostā , bet nedaudz dā rgā k, un viņ i nemē ģ ina : ). Diemž ē l ekskursijas grafiks botā niskajam dā rzam atvē l ļ oti maz laika, tač u tas ir pelnī jis vairā k.
Pilnī gi stulba ekskursija - Burgasa-Sozopol-r. Ropotamo. Viņ i mani uz stundu atveda uz Burgasu, piemē ram, iepirkties. Es nezinu, ko tur var nopirkt - es to nedarī ju -, manuprā t, ar stundu tam nepietiek. Centrā lajā gā jē ju ielā nav ko redzē t.
Ropotamo viņ us ieliek laivā un aizved jū rā , brauciens notiek pilnī gā klusumā . Tikai Sozopolē vairā k vai mazā k saturī gi pastaigā jā mies.
Ar parasto autobusu devā mies uz Nesebā ru (4 levas). Diriģ ents izrā dī ja spilgtu naidu pret tū ristiem (vai varbū t krieviem). Ja jums jautā s, kur labā k izkļ ū t, tad, mī lot tū ristus, jū s visu pastā stī sit sī kā k. Viņ as atbilde: "Jā saka - man ir jā maksā. "
Burgasas lidosta - maza, neē rta, slikta sē dvieta, bez kondicionē š anas. Un mums tajā bija jā pavada 8 stundas. Viesnī cā krā jā m ū deni, un tas tika atņ emts jau pirms pasu kontroles. Pē c tam Antā lijas lidostu atceries ar siltumu, jo tur pirms iekā pš anas tiek pā rbaudī ta rokas bagā ž a. Man bija jā pē rk puslitri par 1.99 leviem. Labi, ka pieņ em kartes, jo uz to laiku lauvas jau bija beiguš ā s. Un atņ ē ma arī man sirdij dā rgo Š veices nazi, ar kuru es lidoju gan no Domodedovas, gan no Vnukovas, gan no Antā lijas.
Š eit es, protams, samazinā ju ā trumu: nā cā s skriet pie reģ istrā cijas galda un atdot kā dam ceļ a biedram bagā ž ā.
Mē s lidojā m ar pā riem Vim-Avia reisiem: 6357 un 6358. Lidojumus es nosaucu, jo tie izlidoja vē lu un atgriezā s vē l vairā k vē lu, tā pē c viņ i neieradā s viesnī cā vakariņ ot, bet ieradā s pulksten 4. rī ts nevis 21:00 . Š ķ iet, ka 2 nedē ļ as, kamē r mē s atpū tā mies, viņ i neiekļ uva grafikā .