В очередной раз приветствую любителей туризма и на этот раз хочу поделиться с вами впечатлениями о нашей с женой поездке в Таллин с 30.10. 14 по 3.11. 14. На всякий случай напомню, что город сей является столицей Эстонии, а то, как показывает практика, далеко не все это знают (сам удивляюсь, но это так). Как уже видно из заголовка, это была наша не первая поездка в сей красивый город. Однако в предыдущую поездку нам не очень-то хорошо удалось насладиться его красотами, достопримечательностями и даже развлекательными заведениями. А дело все в том, что повелись мы тогда на предложение одной недобросовестной тураги (как всегда, не путать с тюрягой), а предложение это оказалось, мягко говоря, не очень. Хотя, впрочем, и сами могли догадаться, что с 31 декабря по 3 января город толком не рассмотришь: все-таки 31 декабря люди обычно празднуют Новый год (кстати, в тот раз мы праздновали новый 2011 г. , если это интересно), а 1 января отсыпаются, причем порой чуть ли не до вечера. А если кому-то долго отсыпаться и не требуется, то 1 января, как правило, в любом городе делать особенно нечего, т. к. почти все заведения закрыты, а какие-то закрыты еще и 2-го. А 3-го пора уже сваливать, так что времени, которое можно толково провести, остается не мало, а очень мало. В этот же раз мы провели в городе всего лишь на день больше, но время выбрали куда более удачное, хоть и рисковали довольно сильно: в Европе ноябрь, как правило, хорошей погодой не балует, так что вся поездка могла пойти псу под хвост. Но в нашем случае этого не произошло, слава тебе, символы МТС!
КАК ЧИТАТЬ ОТЧЕТ
По традиции – небольшой инструктаж. Сразу предупреждаю, что отчет будет обильно сдобрен жаргонизмами (или не очень обильно – это уж как получится), в т. ч. придуманными самим автором, но вроде как интуитивно понятными населению с высшим или не очень образованием (если вдруг кому-то что-то непонятно, спрашивайте, «переведу» : ) ). Тем же, кому более импонирует книжно-газетный язык, я бы порекомендовал закрыть эту страницу и почитать для души что-нибудь другое. Также я уверен, что все знают, что чтение моего отчета – это их право, но не обязанность, однако некоторые почему-то об этом забывают и потом начинают хныкать в комментах, мол, зачем я все это читал. В общем, еще раз повторяю: каждый волен сам принимать решение, читать сей опус или нет. Так что претензии по поводу стиля изложения не принимаются, а вот различные исправления/дополнения/уточнения ПО ДЕЛУ, наоборот, приветствуются. Также информирую, что отчет будет разделен на абзацы, каждый из которых будет озаглавлен. Это чтобы каждый мог выбрать и прочитать то, что ему интересно, и пропустить то, что неинтересно. В общем, тем, кто еще не закрыл эту страницу, предлагаю покончить со всей этой «лирикой» и приступить к чтению собственно отчета.
ОФОРМЛЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ
В своих предыдущих отчетах я довольно подробно расписывал, как мы бронировали отели, а/б, а также оформляли визы и медстраховки, однако на этот раз я этого делать, пожалуй, не буду: турист ведь сейчас пошел опытный, сам все знает, так что эти абзацы наверняка пропустит. Ну и за каким хеком, спрашивается, тогда все это расписывать? Скажу лишь, что действующие шенгвизы у нас в этот раз уже были, а следовательно, в эстконсульство мы не обращались. Если же кто-то все-таки не очень хорошо представляет, как оформлять визы, медстраховки (в т. ч. онлайн), брони гостиниц и/или авиабилетов, эту информацию можно найти в моих последних как минимум 5-ти отчетах.
НЕБОЛЬШАЯ ХИТРОСТЬ
Изначально мы хотели лететь в Таллин с 1 по 4 ноября, т. е. на праздники. Однако цены на авиабилеты на эти даты были довольно кусачими, и поэтому мы решили пойти на хитрость: т. к. жена уже была в отпуске, я тоже решил взять на работе 2 выходных в счет отпуска (30 и 31 октября), и поездку мы решили немного сдвинуть и расширить, т. е. лететь в Таллин с 30.10. 14 по 3.11. 14. Еще и лишний денек 4 ноября перед работой остается, а то попадать прямо «с корабля на бал», как изволил бы выразиться великий Александр Сергеевич, как-то в падлу.
День 1, четверг, 30.10. 14
Летели мы в столицу Эстонии самой лучшей в мире компанией Аэрофлот. Ну а что? Свое, совковое – как-то оно роднее и ближе. Шутю, конечно, ясен пень. Летели, кстати, совместно с Estonian Air, но это роли не играет. Если кому интересно, билеты нам обошлись в 24.569, 60 руб. на двоих в оба конца, причем брали мы их буквально за 3 дня до поездки (заранее брать их стреманулись: вдруг погода заскребучится и всю малину испортит? ). Вылетали в 9:15 из терминатора E Шарика, электронную регистрацию с печатью посталонов прошли еще накануне, багажа у нас при себе не было (только ручная кладь), так что на летное поле можно было особо не торопиться и поспать подольше. Таможню, пасконтроль и шмон прошли довольно быстро, самоль вылетел вовремя, в общем, долетели без особых проблем.
ПАСКОНТРОЛЬ В ТАЛЛИНЕ
Пасконтроль также прошли довольно быстро и даже без всяких вопросов типа «на сколько? », «за каким? » и т. п. Как-то более спокойно к русским туристам относятся эстонские погранцы, нежели латвийские или, тем более, литовские.
ТРАНСПОРТ ОТ АЭРОПОРТА ДО ГОСТИНИЦЫ
Перед поездкой мы прочитали в инете, что от аэропорта Таллина до города можно добраться на автобусе 90K. Однако по прибытии в аэропорт мы выяснили, что автобус этот уже где-то год как отменен, а до города доехать можно на автобусе № 2, что мы и сделали. Билет у водилы стоил 1.60 на человека (в какой валюте, думаю, уточнять не нужно; кстати, именно в этой валюте будут в дальнейшем указываться все цены, если не оговорено иное), а в специальных киосках – 1.10 (существуют там билеты и на большее количество поездок со скидонами, но т. к. транспортом мы там не пользовались, то, уж извиняйте, не приценивались). Кстати, без билета в общественном транспорте лучше не ездить, т. к. там, говорят, за безбилетный проезд штрафы большие (точный размер не назову, но те, кому это интересно, всегда могут порыться в инете). Ехали, если не ошибаюсь, 5 остановок, а по времени – где-то 15 – 20 мин (наш отель располагался в старом городе). На автобусной остановке висит расписание на эстонском. И хотя эстонского я почти вообще не знаю (только числительные и слова типа «здравствуйте», «спасибо», «счет, пожалуйста» и т. п. ), я понял, что автобусы эти ходят не так уж и часто (раза 3 – 4 в час), так что для тех, кто не хочет ждать, имеется прекрасная альтернатива – такси. У таксистов там, правда, вроде разные расценки, но нам обратная поездка в аэропорт обошлась в 8, скажу, забегая вперед.
MY CITY HOTEL
Именно так называется гостиница, которую мы бронировали на всем известном Букинге (как и авиабилеты, за 3 дня до заезда). На ресепшне сидела узкоглазая сотрудница, родом то ли из Чайника, то ли из Корейки, то ли еще откуда-то из тех краев. Как оказалось, по-русски она ни бум-бум, но зато по-английски говорит вполне сносно, чего мне оказалось более чем достаточно, чтобы нам с женой заселиться в отель. Потом подошла еще одна сотрудница, на этот раз русскоговорящая, и спросила, не нужно ли помочь, но я ответил, что мы и на английском договоримся. При заселении, правда, возникла небольшая проблема: сотрудницы были не в курсе… что мы там вообще забронировали номер! Однако они нас тут же успокоили, сказав, что свободные номера есть и нас в любом случае заселят. А буквально через минуту отыскалась и «букинговая» бронь. Потом нас попросили заполнить бланки и оплатить отель или хотя бы позволить зарезервировать необходимую сумму на карте. Я решил оплатить ночлежку сразу же, после чего мы сразу же получили 2 ключа-карточки. Номер нам достался на 3-м этаже с видом на казино, здание которого напоминает театр (наверное, раньше именно он там и был). По-моему, не самый плохой вид. Когда мы вошли в номер и стали там осваиваться, я заметил, что сундук там не кодовый, а ключевой, а вот насколько он халявный, я не знал (как-то не посмотрел при бронировании). Ключа в сундуке не было, поэтому я спустился на ресепшн и попросил его у уже упомянутой желтокожей сотрудницы. Она тут же мне его вручила, а на вопрос, нужно ли платить за аренду сундука, ответила о30ельно. Ну и классно!
НОМЕР В ОТЕЛЕ
Номер довольно просторный (19 квадратов), уютный и теплый, вполне приличная мебель, мягкая и удобная кровать. Имеется кондюшник с встроенным в стену пультом, а также довольно большой плоско-настольный телевизор «Самсунь» с USB-входом (так что, если погода ну совсем уж дрянь, можно хоть фильмец или серяк какой-нибудь посмотреть, предварительно записанный на флэшку). Какие каналы там есть, выяснять не стали, т. к. , во-первых, телевидение мы почти никогда не смотрим, а во-вторых, погодка нас очень даже радовала (ну, если сделать поправку на ноябрь, конечно : ) ). Курить в номере запрещено, о чем предупреждает соответствующая табличка: “Thank you for not smoking in this room! In case you still decide to smoke, we reserve the right to charge 200 euros to compensate damages”. Для тех, кто не знаком с языком Джорджа Буша младшего (был такой презик в звездно-полосатой стране, если кто забыл), переводится это примерно так: «Спасибо вам за то, что вы не курите в этой комнате. В случае если вы все же решите закурить, мы оставляем за собой право выставить вам счет на 200 евро в целях компенсации ущерба».
САНТЕХНИКА В НОМЕРЕ
Сантехника исправная и современная. Но тех, кто предпочитает ванны, придется обломать: там установлена душкабина, закрывающаяся стеклянной дверью, причем не идеально герметично, поэтому вода иногда просачивается. Так что рекомендуется соблюдать осторожность, чтобы не затопить соседей снизу (да и вас самих смотрите, чтобы сверху ненароком не затопили : ) ). Имеются шампуни и гели для тела в одном флаконе, а также флаконы с бальзаком-ополаскивателем, шапочки для волос и еще какие-то кусочки мыла (мыло для мытья рук выдавливается из специального дозатора). Вся эта шняга пополняется по мере расходования. Есть фен. Допотопноватый какой-то, но вроде дует. Зато пол с подогревом, что приятно, надо сказать (регулятор подогрева пола также вмонтирован в стену снаружи санузла).
НЕНАВЯЗЧИВОЕ РАЗВОДИЛОВО
На одной из тумбочек стояла бутылка с минводой, которая предлагалась за трешник. Причем ярлык с описанием этой воды и ценником довольно большой, а сама бутылка обладает хитро-конусообразной формой, так что под этим ярлыком она кажется полуторалитровой. Реально же, согласно надписи на этикетке, жидкости там ровно в 2 раза меньше. Рядом с раковиной лежал маленький пластмассовый утенок, которого при желании можно было увезти с собой всего за тот же трояк. Кстати, такая фишка характерна не только для этой эстонской ночлежки: когда в прошлую поездку мы отдыхали в ночлежке Clarion Euroopa, там на кровати лежал вязаный барашек, правда, предлагавшийся уже за чирик. Ну и, конечно же, как же без очень распространенного разводилова, именуемого мини-баром? Я даже, грешен, позволил себя немножко развести таким способом, выпив 2 шкалика вискаря (по 50 мл) по 5.10 каждый. Можно было также заказать себе в номер по телефону какую-нибудь жрачку и/или бухару, но стоила такая услуга не то 6, не то 8.
ПЕРВАЯ ВЫЛАЗКА В ГОРОД
Погода в тот день стояла просто отличная: светило солнышко и лишь редкие «вечные странники» (как обозвал бы их Мишка Борзый) покрывали эстонское небо. К тому же было тепло – градусов полчирика по Цельсию. Мы пошли гулять по улице R? ? tli, которая затем пошла в горку, и мы оказались в том месте, где находятся целых 3 смотровые площадки, с которых удалось сделать неплохие фотки солнечного Таллина. Кстати, рядом с теми смотровыми площадками находится знаменитая церковь Niguliste (переводится вроде как «Святого Николая»), где любители музыки могут послушать органные концерты. Был, кстати, такой известный чувак, который любил гудеть на оргАне (в смысле лабать музон, а не бухать, как наверняка многие подумали; а вообще, кто его знает, может, и совмещал приятное с полезным : ) ). Бах его звали. Иоганн Себастьяныч. А родом он был из далекой страны с левосторонним движением под названием Дания.
РАТУШНАЯ ПЛОЩАДЬ
Насладившись видами Таллина со смотплощадки, мы отправились на Ратушную площадь, освещенную солнцем. Какая же это была красота по сравнению с тем мраком, который мы видели в нашу прошлую поездку! Действительно, погода может очень сильно обгадить или, наоборот, украсить любой вид. Кстати, нам даже удалось забраться и на башню ратуши, правда, к сожалению, не в первый день нашего пребывания в Таллине, а в последний, когда погода как раз обгадила весь вид. Но ладно, об этом южнее. В первый же день мы немного погуляли по площади и окрестным улицам, насладились видами, а затем решили, что неплохо было бы наш приезд отметить.
РЕСТОРАН BEER HOUSE
Поскольку времени было уже около 13:00 (а по московскому вообще 14:00), настала самая пора попить пивка. Если бы нам захотелось еще и отобедать, мы бы сразу же пошли в Peppersack, очень понравившийся нам в прошлый раз, но так как аппетит мы еще не нагуляли, мы пошли пить пиво в Beer House, что было довольно странновато, т. к. в прошлый раз мы были не в восторге от этого ресторана. Я даже писал в предыдущем отчете, что слышал, как про некачественный чай говорят, что он отдает шваброй. Но чтобы такое говорили про пиво… Так вот, у меня тогда сложилось именно такое впечатление о пиве в Beer House. То ли заведение тогда халтурило (у них там своя пивоварня, кстати) и, вняв моему отчету, исправилось (шучу : ) ), то ли после большого количества выпитого пива у меня тогда извратился вкус, но ощущение тогда у меня было именно такое. В этот же раз пиво у них оказалось довольно приятным на вкус! Особенно мне понравилось Medovar Honey (5.50) и, по-моему, M? rzen (4). Цены указаны за емкости по 0.5 л. А вообще пиво в этом ресторане стоит где-то от 4 до 6 за пол-литра, причем самое дорогое пиво (BH Premium) не самое вкусное, на мой взгляд. Ну а поскольку пиво пробуждает аппетит, взяли мы там еще на закуску копченых ребрышек в остром соусе (8). А вообще цены на жрачку в этом ресторане довольно высокие. Официант в ресторане очень хорошо говорил по-русски. Наверное, потому что он и был русским (мы потом в чеке увидели его русскую фамилию).
О ПИВЕ В ТАЛЛИНЕ
Во время нашей поездки я был просто поражен разнообразием сортов такого вкусного пива в Таллине! Ни в одном, повторяю, НИ В ОДНОМ городе я еще не встречал столько сортов именно ВКУСНОГО пива! Прага, традиционно считающаяся городом самого лучшего пива, просто нервно курит в сторонке! Причем вкусное пиво в основном именно эстонское. Вот несколько сортов навскидку: «бронзовое» (красное) в ресторане Peppersack, K? nig Ludwig (светлая нефильтруха) и Must Nunn (темное и даже переводится с эстонского как «Черная монашка») в немецком ресторане Beer Garden (не путать с уже упомянутым выше Beer House), M? nchen (красное) в баре P? rgu и т. п. А в латышском Lido, которое распространилось и туда, можно попить и латышского Ужаваса, правда, там он стоит уже дороже, чем в Риге. В общем, мы даже совсем не расстроились от того, что не нашли там разливного Францисканера, а на бутылочный, который там все же был, даже смотреть не стали. Видели мы его, кстати (и светлый, и темный), в одном из магазинчиков, где продается около 200 сортов пива. Таких магазинчиков я там насчитал не то 2, не то 3 штуки.
ПРОДОЛЖЕНИЕ ПРОГУЛКИ
После «Бирхауса» мы вновь пошли к смотровым площадкам, благо их там было целых несколько, и сделали еще одну фотосессию. Помимо красивых архитектурных зданий и видов города, сфотографировали мы также нескольких ворон – как морских, так и обычных, «земля – воздух» (морскими воронами называют чаек, если кто не знал), попавших в кадр. Морские, кстати, здоровенные, как курицы. По дороге к смотплощадке решили выпить по стаканчику глинтвейна, который там продавали с лотков по трояку. Глотнув глинтвейна, я понял, что столкнулся с разводиловом, т. к. он оказался бессмысленным. Однако потом я нашел глинтвейн и осмысленный, правда, стоил он в 2 раза дороже. Потом мы пошли потихоньку в сторону ночлежки с целью найти какой-нибудь супермаркет и купить там минводы. Однако это оказалось не таким уж простым занятием!
РЕСТОРАН LIDO В ТАЛЛИНЕ
Сделав довольно немалый круг, мы не нашли ни одного супермаркета, причем даже в зоне видимости! Обычно такого добра на каждом углу хватает, а тут – на тебе! Однако вместо супермаркета нам попался на глаза какой-то торгцентр, в котором среди прочего базировался один из филиалов сети ресторанов LIDO. И хотя этим Лидом мы успели 1000 раз насладиться еще в Латвии, все же решили туда зайти, чтобы посмотреть, как в этом Лиде обстоят дела в Эстонии. Ну, что я могу сказать: хуже они там обстоят. Дороже там всё. Взяли там по 0.33 Ужаваса, который нам обошелся в полчирика (! ), т. е. в 2.50 за маленькую кружку! Для сравнения: даже в центре Риги это пиво в Лиде стоит всего 2.20, причем за 0.5 л. А литровая кружка обойдется вообще в 3.80! Взяли там еще салат из тунца в виде холодца (во, даже в рифму заговорил! : ) ). Кусочек такой небольшой. За 1.95. В Риге такой стоил 1.65.
О ВОДЕ В ТАЛЛИНЕ, МИНЕРАЛЬНОЙ И НЕ ТОЛЬКО
Так и не найдя супермаркета, решили мы купить полуторалитровую бутылку минводички в киоске за 1.20. А уже потом, случайно наткнувшись на супермаркет, мы купили там среди прочего 1.5-литровую бутылку воды Everest всего за 49 местных копеек. Но это еще не все: просматривая меню и прочие бумаги в номере ночлежки, я прочитал, что вода из-под крана в Эстонии очень чистая и ее спокойно можно пить, не опасаясь за свое здоровье! Так что, может, ну ее в сад – минералку эту?
РЕСТОРАН PEPPERSACK
Закинув воду в ночлежку и немного отдохнув в номере, мы решили отобедать в ресторане Peppersack. Было уже где-то 17:00 по местному времени. Вообще в этот ресторан рекомендуется приходить часам к восьми вечера, чтобы посмотреть представление – пародию на рыцарские бои. Но поскольку нам не хотелось как ждать, так и смотреть ужасные сцены насилия (а уж тем более столкнуться с отсутствием мест из-за наплыва любителей этих самых сцен), мы решили пойти туда пораньше. Мест там было более чем достаточно, так что официанты приняли нас с распростертыми объятиями.
Многие блюда в ресторане имеют причудливые названия. Я, например, заказал себе «Рекомендацию меченосцев» («кусочки говяжьего филе, обжаренное на воке в соусе «чили», с запечёным картофелем с начинкой из трав и свежего сыра и овощами» - орфография и грамматика сохранены) за 19, а жена – «Раздумье вассала» («запеченая утиная грудка с грушей в сирое из аниса, картофельно-тыквенным пюре и соусом из черной смородины»). Каждому из нас понравилось выбранное блюдо. Ну и пивка, разумеется взяли. Пиво там подается в емкостях по 0.24 л и по 0.5 л. Сейчас я их перечислю с ценами через дробь: Peppersack светлое (3.60/4.90), Peppersack бронзовое (те же цены), пиво медовое и пиво на травах (3.90/5.90), а также еще какое-то бессмысленное пиво – первый шаг к резиновой женщине, поэтому в качестве пива даже не рассматривается. Нам больше всего понравилось «бронзовое». Медовое тоже ничего, но какое-то сладковатое (видать, многовато пчелопродукта туда добавляют). А вот с травами на вкус такое, что создается впечатление, будто в слове «травами» пропустили букву «о», которая должна быть первой. Официант был сама любезность и, видя, что у кого-то заканчивается пиво, ненавязчиво интересовался, не нужно ли повторить. По-русски он говорил хоть и с акцентом, но вполне сносно – на твердые 4 балла из 5-ти (оценка была снижена на балл за то, что он не понял слова «сортир», когда я у него спросил, где находится сие заведение). Кстати, настала пора осветить темы русского языка и сортиров в Эстонии. С какой начнем? Эх, ладно, уговорили. : )
ЛИРИЧЕСКОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ О СОРТИРАХ
Общественных сортиров на улицах Таллина не так уж и много, причем я видел только автоматические кабинки (сортиров с сидящими внутри кассирами как-то не заметил). Вход в такую кабинку стоит 20 «копеек», причем монеты достоинством меньше гривенника не принимаются. Чтобы туда войти, можно опустить, 2 гривенника, монету в 20 центов, полтинник или даже целый еврей, однако сдачу автомат не выдает. Не знаю, как обстоят дела с сортирами в торгцентрах, но в прошлую нашу поездку они были платными. В торгцентрах, правда, в платный сортир, как правило, можно войти и на халяву: достаточно лишь подождать, пока кто-то не выйдет. Сортиры во всяких барах ресторанах, как правило, очень приличные, в музеях – попроще.
О РУССКОМ ЯЗЫКЕ В ТАЛЛИНЕ
С русским языком дела в Таллине обстоят, я бы сказал, очень даже неплохо, хоть и похуже, чем в Риге. В Риге мне пока что не попалось ни одного человека, который не говорил бы по-русски, в Таллине же по-русски говорит лишь где-то 90% населения (в разной степени). Впрочем, те, которые не говорят по-русски, как правило, говорят по-английски, так что языкового барьера у нас не возникало. Меню в ресторанах и надписи в музеях по-русски, как правило, тоже дублируются.
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ВОПРОС
Сколько я ни писал и ни рассказывал о национальном вопросе в прибалтийских странах – все бесполезно. Ну никак не может поверить среднестатистический россиянин, что к русским (ну, по крайней мере, туристам) в Прибалтике отношение доброжелательное. Да, именно доброжелательное отношение, а не холодная подчеркнутая вежливость. Я бы сказал, более доброжелательное, чем в Чехии. Да что там Чехия – в России у людей отношение друг к другу и то хуже! Мы были во всех трех странах Балтии и ни разу, повторяю, НИ РАЗУ, не столкнулись с негативным к себе отношением! А об эстонцах у меня вообще сложилось мнение как о людях очень вежливых и добродушных. И, кстати, отнюдь не тормознутых, как принято считать. Правильнее было бы сказать, не любящих излишней суеты. : )
День 2, пятница, 31.10. 14
ЗАВТРАК В ОТЕЛЕ
Завтрачишко в отеле довольно вкусный и разнообразный: красная рыба, селедка, ветчина, сыр, колбасы, овощи, жареный бекон и такие же сосиски, картоха, омлет, просто жареные или отварные яйца, каша, всякие хлопья, йогурты, кефир, творог, масло, мед, джемы, фрукты свежие и консервированные и пр. Есть кофемашина, из которой можно налить себе эспрессо или американо. Можно налить себе также полухимического сока из апельсина, яблока, брусники и чего-то еще. В общем, завтрак как завтрак. Кстати, когда мы бронировали ночлежку, там был вариант как с завтраком, так и без такового (но вроде как с возможностью его получения за доплату в размере шестака на человека в день в день на месте). Однако включен ли завтрак в стоимость брони клиента, никто не выяснял. По крайней мере, персонал ни у кого не спрашивал номер комнаты. Видать, все рассчитано на сознательность клиента.
СМОТРОВАЯ ПЛОЩАДКА НА ЦЕРКВИ СВ. ОЛАФА
В тот день погода также стояла солнечная, и мы решили посетить смотплощадку на церкви Св. Олафа, что находится по адресу ул. Lai, 50. Аналогичная достопримечательность имеется и в Риге – собор Св. Петра, правда, последняя будет немного поцивильнее, зато первая – «поромантичнее». Дело в том, что в соборе Св. Петра в Риге для подъема на смотплощадку имеется лифт, в то время как в церкви Св. Олафа – лишь винтовая лестница из 258 ступенек (высота церкви составляет вроде как 124 м, но смотплощадка – где-то на треть ниже). Так что эту церковь можно смело назвать и спортивным сооружением. : ) Где-то на уровне 70-х ступенек имеются откидные стульчики (4 – 5 шт. ), чтобы туристы, неравнодушные к высоте и спорту, могли устроить привал. В конце подъема по каменным ступенькам имеется что-то вроде чердака, где расположена скамейка, на которой можно отдохнуть, а также медпункт. А то ведь кто-нибудь может переоценить свои силы и заработать какой-нибудь гипертонический криз, а то и инфаркт или инсульт. С чердака непосредственно на смотплощадку ведет уже деревянная лестница (ступенек 15, и они вроде тоже входят в те самые 258). Площадка, помимо металлических бортиков, ограничена еще и несколькими рядами проволоки (не волнуйтесь, не колючей и без напряжения). Это, наверное, чтобы помешать потенциальным спорщикам поспорить, кто дальше высунется с этой площадки. А то ведь кто-нибудь из них может неожиданно выиграть. Ну и еще фотографы, бывает, далеко высовываются в погоне за красивым кадром. А вид, кстати, на город открывается и впрямь обалденный, тем более в солнечную погоду, как это было в нашем случае. Весь Таллин как на ладони: симпатичные домики, церкви, море, титаники… К ограде также присобачены стрелки, указывающие правое направление движения, однако многие нерадивые посетители гадить хотели на эти стрелки и перемещались как вправо, так и влево, тем самым мешая другим посетителям. Впрочем, расходились они без особых проблем, так что до мордобоя дело не доходило. И даже до ругани. Ну, по крайней мере, при нас. Что касается финансового вопроса, то обошлось нам это удовольствие по двушнику с человека. Кстати, это был последний день в году, когда смотплощадка в этой церкви была открыта: с 1 ноября по 31 марта она закрывается для посетителей.
ПИВНЯК BREWERY
После смотплощадки мы решили попить пивка, для чего выбрали ресторанчик под названием BREWERY (что в переводе с английского означает «пивоварня», «пивоваренный завод»), расположенный по адресу Pikk, 1. Попили там нефильтрухи под названием Nisu. Неплохое пивко оказалось, надо сказать. Правда, стоит оно там дороговато – 7/4.80 за 0.5 л и 0.33 л соответственно. Были там и еще какие-то сорта, но мы что-то решили их не пробовать.
МУЗЕЙ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
Кто-то уже, наверное, жаждет написать в примечаниях, мол, что это у вас одни пивняки да пивняки, а где же культура? Не волнуйтесь, будет вам и она. После пивняка Brewery мы решили полюбоваться экспонатами Музея здравоохранения, что обошлось нам в 12 на двоих. Кстати, музей этот можно назвать не только музеем здравоохранения или музеем медицины, но даже историческим музеем, т. к. экспонаты соответствующей тематики там тоже присутствовали: воссозданные черепушки людей, живших в различные далекие эпохи, орудия труда, таблица, на которой расписана эволюция человека от начала использования орудий труда 7 млн лет назад до постройки первых городов 3.000 лет назад. Что касается медицины, там представлен, например, череп, причем таким образом, что видны все 29 костей, из которых он состоит (ну, по крайней мере, в музее так утверждается), и другие кости и органы. Есть там специальные таблицы для проверки зрения (как в кабинете окулиста), а еще такое интересное устройство вроде телевизора с картинкой, на которой расположены открытая книга с видимым текстом, отдаленные здания и еще какие-то элементы, не являющиеся ключевыми. Нажимая различные кнопки, можно увидеть, как воспринимают мир люди, страдающие близорукостью, дальнозоркостью, катарактой, астигматизмом или куриной слепотой. Есть также весы, ростомер, силомер, а еще прибор, проверяющий насколько хорошо человек запоминает последовательность различных цветов. Описывать его смысла нет, т. к. такой тест каждый наверняка хоть один раз, но проходил. Хотя бы в виде компьютерной игрушки. Вся писанина в музее выполнена на эстонском, английском и русском языках. В общем, довольно интересный музейчик.
КОЕ-ЧТО О МУЗЕЙНЫХ ГАРДЕРОБАХ
Гардеробщиков в эстонских музеях нет (ну или как правило нет), клиенты сами вешают в гардеробах одежду, за сохранность которой администрация ответственности не несет, о чем предупреждают соответствующие таблички. Однако народ одежду там все равно оставляет: ворья там, видать, не очень много. Лишь в одном музее я, помимо обычного гардероба, видел еще и ячейки для одежды, закрывающиеся на ключ.
РЕСТОРАН «У БАБУШКИ»
Что, читатель, насладились культурной программой? Вот и хорошо, значит, можно снова переходить к пивнякам-ресторанам (культурная программа еще будет, будет, не волнуйтесь). В общем, решили мы зайти в один ресторан под названием Vanaema Juures, что переводится с эстонского как «У БАБУШКИ». Находится он по адресу: Rataskaevu 10/12. А интерьер ресторана и впрямь соответствует названию: все там как в доме у бабушки времен махрового Совчища: часы-ходики, допотопный телевизор (только что не КВН), столь же древняя настольно-электрическая лампа, старые фотки в рамках и т. п. Когда мы пришли в этот ресторан, он был вообще пустым, так что бабушка была нам рада (так уж получилось, что владелицей ресторана (или просто сотрудницей) являлась женщина довольно пожилого возраста). Кстати, бабушка там была не одна, там была еще одна сотрудница, более молодого возраста. Поскольку перед этим мы успели слегонца замерзнуть на улице, решили мы взять по стаканчику глинтвейна. Осмысленного, разумеется. По троячку. Потом жена заказала себе какое-то блюдо из свиной грудинки с запеченным картофелем, тушеной свеклой и домашней кровяной колбасой (14), а я – филе судака (нравится мне эта рыбешка! ) с картпюре и сливочно-грибным соусом (13.50). Все было очень вкусно. В завершение трапезы жена заказала себе еще какой-то нацдесертец на основе йогурта за трояк, а я – пол-литровую кружку светлого пива “Saku” (анализы) и бутылку того же пива того же объема, только темного (это уже повкуснее). И то и другое пиво стоили, как и нацдесертец, по трояку. В общем, понравился нам ресторанчик, довольно уютно там. Мы туда даже хотели еще вернуться, чтобы попробовать фирменное блюдо – какое-то там жаркое из бабушки, но как-то не срослось. Однако если судьба еще раз занесет нас в Таллин, то обязательно сходим.
РЕСТОРАН BEER GARDEN (НЕ ПУТАТЬ С BEER HOUSE)
Как я уже писал, обед у бабушки нам очень понравился, но, поскольку время было уже такое, что было непонятно, то ли это был обед, то ли уже ужин, мы, решили около часика погулять по городу (уже, можно сказать, ночному), а потом пойти пить пиво в BEER GARDEN. В рекламных материалах этот ресторан значится как ресторан немецкой кухни с большим выбором сортов пива, а находится сей пивняк по адресу Inseneri 1. Это если входить в город через восточные ворота по ул. Vana-Viru, нужно свернуть направо на ул. Aia, а затем, о5 же, направо на ул Inseneri (эту улицу вы вряд ли пропустите, т. к. наверняка увидите там этот самый пивняк). Ну, что можно сказать, сортов пива там действительно много, однако именно немецкого пива в процентном отношении там довольно мало. Помимо немецкого, есть там английское пиво, бельгийское, чешский темный Козёл, но превалирует все же местное – эстонское. Зайдя внутрь, мы сели за барную стойку, и жена заказала себе немецкого светлого нефильтрованного «Короля Людвига» (K? nig Ludwig) за 3.40, а я – эстонскую темную «Черную монашку» (Must Nunn) за 3.70 (обе кружки по 0.5 л). «Короля Людвига» мы, помню, пробовали летом 2012 г. на Майорке, в ее «немецкой» курортной зоне, однако, поскольку я был за рулем, толком распробовать это пиво я тогда не мог. Сейчас же такая возможность мне представилась, и я могу сказать, что пивко действительно хорошее. Но «Монашка» мне понравилась больше, и далее я пил только ее. Поскольку есть нам особенно не хотелось, заказали мы себе лишь несколько легких закусок: крабовые палочки во фритюре (4.50) и свиные ушки (5.50). А потом мы увидели в меню… жареную картофельную кожуру! За трояк. И, наверное, потому, что мы были уже немного навеселе, решили мы отведать и этой «экзотики». Ну, что тут можно сказать? Кожура – она и есть кожура. Хоть и жареная. Официанты там все (ну или почти все) говорят по-русски, причем очень хорошо. Один из них даже получил 5-балльную оценку, т. к. без труда прошел «сортирный тест» (см. раздел про PEPPERSACK). Сортир там, кстати, тоже вполне достойный. А для любителей гадить себе в легкие имеется курилка.
А ВОТ И СУПЕРМАРКЕТ!
Выйдя из ресторана, справа от входа мы увидели супермаркет, который находился на Т-образном перекрестке улиц Inseneri и Aia. Там-то мы и купили всего что надо: фляжку вискаря (0.2 л) за 4.19, полуторалитровую бутылку минводы Everest за… 49 «копеек» (напомню, в киоске такая же бутылка стоила 1.20), а также каких-то конфет-мармеладов. Еще за пакет с нас содрали 8 «копеек». Расплачивались за все это добро кредкартой, как и во многих предыдущих местах.
О КРЕДИТНЫХ КАРТАХ И ДРУГИХ СПОСОБАХ ОПЛАТЫ
Ехать в Эстонию рекомендуется с кредкартами, т. к. там их почти везде принимают, за редким исключением (напр. , продавцы на рынках, некоторые музеи и пр. ). Но какой-то запас налика все же рекомендуется с собой взять (размер этого запаса зависит от длительности пребывания): на случай покупки чего-то на рынке, посещения музеев, где не берут карты (хоть таких и очень мало), поездки на такси, а также чтобы дать официанту чаевые, т. к. «шведское» разводилово там вроде как не практикуется. Для тех, кто не читал мой отчет про Стокгольм, напомню суть «шведского» ненавязчивого разводилова на чаевые: официант, пробив клиенту счет, подходит к нему с терминатором, вставляет туда карту клиента и предлагает клиенту самому ввести сумму. Клиент, как правило, не желая чувствовать себя распоследним гадом, вводит несколько бОльшую сумму, и эта разница идет на чаевые официанту. Какую валюту лучше брать? Я считаю, ту, в которой вы получаете зарплату. Получаете в баксах – берите баксы, получаете в рублях – берите в рублях, их там тоже берут (только не меняйте их в аэропорту ввиду грабительского курса; к баксам это, кстати, тоже относится), ну а если получаете в евреях – это вообще красота! Да, еще в обменниках нужно сразу уточнять, не взимается ли там крохоборка, но в Таллине она вроде не сильно распространена, в отличие, скажем, от того же Стокгольма.
День 3, суббота, 1.11. 14
МОРСКОЙ МУЗЕЙ ЭСТОНИИ
Сей интересный музейчик находится по адресу Pikk, 70, а вход туда стоит чирик на двоих. Или полчирика на одного. Правда, так где-то в километре от музея есть еще какая-то гавань, которую также можно посетить, но в этом случае вход будет стоить 16 на рыло. Нам же в гавань было переться в лом, поэтому мы решили ограничиться экспозициями, находящимися непосредственно в здании музея. Прикольный музейчик. Можно посмотреть на всякие корабли, пушки, манекены канониров в соответствующей одежде, скафандры, штурвалы, морские узлы, позвонок кита, капитанскую рубку и даже рыбные консервы, в т. ч. с надписью и на русском языке. Кстати, подписи к экспонатам тоже, как правило, дублируются на русском. Музей занимает 4 этажа, и на последнем имеется выход на смотплощадку, однако погода в тот день уже была облачной, так что фотки оттуда получились не фонтан. Ну а сам музейчик довольно неплох.
ГОРОДСКОЙ МУЗЕЙ
Поскольку погода в тот день была облачной и город выглядел уже не так ярко, решили мы посвятить 3-й день нашего пребывания в Таллине музеям, так что сразу же после Морского музея мы отправились в Городской музей, что на ул. Vene, которая идет параллельно ул. Pikk слева от нее по направлению к центру (кстати “vene” переводится с эстонского как “русский”). Вход в музей стоит 3.20, а право на фотосъемку – еще еврейчик, за который выдается бумажный оранжевый кружочек, который нужно приклеить на одежду или хотя бы на руку (чтобы он не был заметен на фотках у того, кто решил сам сфоткаться в этом музее). Музейчик этот тоже интересный, заслуживающий внимания. Там представлены экспонаты, относящиеся к истории города, начиная где-то с XVI века: корабли, замки с соответствующими ключами, приспособления для чеканки монет, сами монеты, посуда, медицинские приспособления (грелка, шприц, приспособление для кровопускания, древний фонендоскоп, представляющий собой деревянный рог, и т. п. ), кандалы, мечи, рыцарские костюмы, макеты домов, картины (в т. ч. двух русских императоров – Шурика Второго и такого же Коляна), мебель, чайники (в бытовом, разумеется, смысле – не национальном и не квалификационном), обогреватели, новогодняя елка с пожароопасными свечками, спорткубки, весы различного типа (пружинные, параллельные, безмены), радиостанции, телевизор, похожий на КВН (а может, это он и был), одежду, в т. ч. мусорную (только не в санитарно-гигиеническом смысле, а в правоохранительном), совковых времен. А под конец добродушная смотрительница музея сфоткала нас рядом с камином. В общем, не отстойный музейчик, а очень даже достойный.
BEER GARDEN, ДУБЛЬ 2
К 14 часам мы посетили уже 2 довольно неплохих музея и решили пойти куда-нибудь отобедать. А куда? Туда, где пиво хорошее. А где оно хорошее? В Peppersack’е. Но там дороговато. Поэтому решили мы получше ознакомиться с кухней ресторана BEER GARDEN, ведь накануне мы там почти ничего не ели, а только пили пиво. Когда мы пришли и сели за столик, к нам подошла официантка, очень хорошо говорящая по-русски, и, перед тем как она пошла за меню, я заказал жене «Короля Людвига», а себе – «Черную монашку», на что официантка ответила, что это отличный выбор. На жрачку заказали себе салат с корейкой ягненка (8.50), филе судака с лимонным ризотто (13) и суп из боровиков (5.50). Я еще хотел заказать себе суп из лосося с креветонами, но т. к. жидкости было выпито довольно много (вы же понимаете, что двумя кружками пива мы не ограничились), я решил оставить это дело на потом, но попробовать этот супешник обязательно (и не зря, скажу, забегая вперед). Официантка также оказалась очень услужливой: когда видела, что у нас заканчивается пиво, нен
Kā rtē jo reizi sveicu tū risma cienī tā jus un š oreiz vē los padalī ties ar iespaidiem par ceļ ojumu uz Tallinu ar sievu no 30.10. 14 lī dz 3.11. 14. Katram gadī jumam atgā dinā š u, ka š ī pilsē ta ir Igaunijas galvaspilsē ta, un, kā liecina prakse, ne visi to zina (pats brī nos, bet tā tas ir). Kā redzams no virsraksta, š is nebija mū su pirmais brauciens uz š o skaisto pilsē tu. Tač u iepriekš ē jā braucienā mums ne pā rā k labi izdevā s izbaudī t tā s skaistumus, apskates vietas un pat izklaides vietas. Un lieta tā da, ka mē s pē c tam iekritā m viena negodī ga turaga (kā vienmē r, nejaukt ar ieslodzī to) priekš likumu, un š is priekš likums izrā dī jā s, maigi izsakoties, ne pā rā k labs. Lai gan viņ i paš i varē ja nojaust, ka no 31. decembra lī dz 3. janvā rim pilsē tu ī sti nevar redzē t: galu galā.31. decembrī cilvē ki parasti svin Jauno gadu (starp citu, mē s toreiz svinē jā m Jauno gadu 2011).
, ja tas ir interesanti), un 1. janvā rī viņ i guļ nost, un daž reiz gandrī z lī dz vakaram. Un, ja kā dam nav nepiecieš ams ilgi gulē t, tad 1. janvā rī , kā likums, nevienā pilsē tā nav ī paš i ko darī t, jo gandrī z visas iestā des ir slē gtas, un daž as ir slē gtas arī.2. datumā . Un 3. ir laiks izgā zt, tā pē c ir nevis maz, bet ļ oti maz laika, ko var pavadī t saprā tī gi. Š oreiz pilsē tā pavadī jā m tikai dienu vairā k, tač u izvē lē jā mies daudz labā ku laiku, lai gan riskē jā m diezgan daudz: Eiropā novembris, kā likums, nelutinā s ar labiem laikapstā kļ iem, tā pē c viss ceļ ojums varē ja iet uz leju. notekas. Bet mū su gadī jumā tas nenotika, paldies, MTS simboli!
KĀ LASĪ T PĀ RSKATU
Pē c tradī cijas - neliela instruktā ž a. Uzreiz brī dinu, ka atskaite bū s bagā tī gi ar ž argonu piegarš ota (vai ne pā rā k bagā tī ga - tā sanā ks), t. sk.
paš a autora izdomā ts, bet š ķ iet intuitī vi saprotams iedzī votā jiem ar augstā ko vai ne pā rā k izglī tī bu (ja pē kš ņ i kā dam kaut kas nav skaidrs, jautā jiet, "iztulkos" : ) ). Tiem, uz kuriem vairā k iespaido grā matu un avī ž u valoda, ieteiktu aizvē rt š o lapu un izlasī t ko citu dvē selei. Esmu arī pā rliecinā ts, ka visi zina, ka lasī t manu ziņ ojumu ir viņ u tiesī bas, bet ne pienā kums, bet nez kā pē c daž i par to aizmirst un tad komentā ros sā k č ī kstē t, saka, kā pē c es to visu izlasī ju. Kopumā es atkā rtoju vē lreiz: katrs pats var izlemt, lasī t š o opusu vai ne. Tā tad pretenzijas par pasniegš anas stilu netiek pieņ emtas, bet daž ā di labojumi/papildinā jumi/precizē jumi PAR LIETA, gluž i pretē ji, ir apsveicami. Tā pat informē ju, ka ziņ ojums tiks sadalī ts rindkopā s, katrai no kurā m bū s virsraksts. Tas ir tā pē c, lai katrs varē tu izvē lē ties un izlasī t to, kas interesē , un izlaist to, kas neinteresē.
Vispā r tiem, kas vē l nav aizvē ruš i š o lapu, ierosinu izbeigt visu š o "lirismu" un sā kt lasī t paš u ziņ ojumu.
DOKUMENTU REĢ ISTRĀ CIJA
Savos iepriekš ē jos ziņ ojumos es diezgan detalizē ti aprakstī ju, kā mē s rezervē jā m viesnī cas, a / b, kā arī izsniedzā m vī zas un medicī nisko apdroš inā š anu, tač u š oreiz es to, visticamā k, nedarī š u: tū rists tagad ir pieredzē jis, viņ š zina visu, tā pē c š ie rindkopas, iespē jams, tiks izlaistas. Nu, kā da velna pē c, kā ds brī nā s, tad krā so š o visu? Atļ auš os tikai teikt, ka š oreiz mums jau bija derī gi š envī zi, un tā pē c mē s Igaunijas konsulā tā nevē rsā mies. Ja kā dam joprojā m nav ļ oti labas idejas par to, kā pieteikties vī zā m, medicī niskajai apdroš inā š anai (tostarp tieš saistē ), viesnī cu rezervē š anai un/vai aviobiļ etē m, š o informā ciju var atrast manos pē dē jos vismaz 5 pā rskatos.
Sā kotnē ji gribē jā m lidot uz Tallinu no 1. lī dz 4. novembrim, tas ir, uz brī vdienā m.
Tač u aviobiļ eš u cenas uz š iem datumiem bija diezgan kodī gas, un tā pē c nolē mā m ķ erties pie viltī bas: tā kā sieva jau bija atvaļ inā jumā , tad arī es atvaļ inā juma dē ļ (30. oktobris) nolē mu paņ emt 2 brī vas no darba. un 31), un mē s nolē mā m nedaudz pā rvietoties un paplaš inā ties, t. i. , lidot uz Tallinu no 30.10. 14 lī dz 3.11. 14.4. novembrī vē l ir papildu diena pirms darba, citā di tiksi pa taisno “no kuģ a uz balli”, kā diž ais Aleksandrs Sergejevič s gribē tu teikt, kaut kā par sū du.
1. diena, ceturtdiena, 30.10. č etrpadsmit
Uz Igaunijas galvaspilsē tu lidojā m ar pasaulē labā kā s kompā nijas Aeroflot palī dzī bu. Nu ko? Savē jais, padomju - kaut kā tas ir mī ļ ā ks un tuvā ks. Joks, protams, celms skaidrs. Viņ i, starp citu, lidoja kopā ar Estonian Air, tač u tam nav nozī mes. Ja kā dam ir interese, biļ etes mums maksā.24. 569.60 rubļ us. diviem abos virzienos, un mē s tos ņ ē mā m burtiski 3 dienas pirms ceļ ojuma (mē s mē ģ inā jā m ņ emt tos iepriekš : ja nu laiks saskrā pē un sabojā visas avenes? ).
Izlidojā m 9:15 no terminatora E Sharik, elektroniskā reģ istrā cija ar pasta zī mogu pagā ja iepriekš ē jā dienā , mums nebija lī dzi bagā ž as (tikai rokas bagā ž a), tā pē c varē jā m laiku. lidlauku un gulē t ilgā k. Muita, pasu kontrole un kratī š ana gā ja cauri diezgan ā tri, lidmaš ī na pacē lā s laikā , kopumā lidoja bez problē mā m.
PASKONTROLE TALLINĀ
Arī pasu kontrole pagā ja diezgan ā tri un pat bez tā diem jautā jumiem kā “cik? ", " par ko? ”, utt. Kaut kā pret krievu tū ristiem Igaunijas robež sargi izturas mierī gā k nekā pret Latvijas vai, it ī paš i, lietuvieš u.
TRANSPORTS NO LIDOSTAS UZ VIESNĪ CU
Pirms brauciena lasī jā m internetā , ka no Tallinas lidostas uz pilsē tu var nokļ ū t ar autobusu 90K. Tač u, ierodoties lidostā , uzzinā jā m, ka š is autobuss ir atcelts apmē ram gadu, un uz pilsē tu var nokļ ū t ar 2. autobusu, ko arī izdarī jā m. Vadī tā ja biļ ete maksā ja 1.
60 no cilvē ka (kā dā valū tā , manuprā t, nav nepiecieš ams precizē t; starp citu, tieš i š ajā valū tā turpmā k tiks norā dī tas visas cenas, ja vien nebū s norā dī ts citā di), un ī paš os kioskos - 1.10 (tur). vai tur ir biļ etes uz vairā kiem braucieniem ar atlaidē m, bet tā kā mē s tur transportu neizmantojā m, tad, atvainojiet, cenu neprasī jā m). Starp citu, sabiedriskajā transportā bez biļ etes labā k nebraukt, jo par bezbiļ etē m ir lieli sodi (precī zu summu gan nenosaukš u, bet interesenti vienmē r var rakņ ā ties pa internetu). Nobraucā m, ja nemaldos, 5 pieturas, un laikā - kaut kur 15 - 20 minū tes (mū su viesnī ca atradā s vecpilsē tā ). Autobusu pieturā ir saraksts igauņ u valodā . Un, lai gan es gandrī z nemaz nezinu igauņ u valodu (tikai ciparus un vā rdus, piemē ram, "sveiks", "paldies", "pā rbaudi lū dzu" utt. )
), sapratu, ka š ie autobusi nekursē tik biež i (3-4 reizes stundā ), tā pē c tiem, kas nevē las gaidī t, ir lieliska alternatī va - taksometrs. Taksometru vadī tā jiem tur gan, š ķ iet, ir daž ā das cenas, bet brauciens atpakaļ uz lidostu mums izmaksā ja 8, teikš u, skatoties uz priekš u.
MANA PILSĒ TA VIESNĪ CA
Tā sauc viesnī cu, kuru rezervē jā m labi zinā majā Booking (kā arī aviobiļ etes 3 dienas pirms ieraš anā s). Reģ istratū rā sē dē ja darbinieks ar š aurā m acī m, vai nu no Ketlas, vai no Koreikas, vai no kaut kur citur no tā m daļ ā m. Kā izrā dī jā s, viņ a nerunā krieviski boom-boom, bet angliski runā diezgan pieļ aujami, kas izrā dī jā s vairā k nekā pietiekami, lai mē s ar sievu reģ istrē tos viesnī cā . Tad pienā ca cita darbiniece, kas š oreiz runā ja krieviski, un jautā ja, vai viņ ai nav vajadzī ga palī dzī ba, bet es atbildē ju, ka vienosimies arī angliski. Tomē r, reģ istrē joties, radā s neliela problē ma: darbinieki nezinā ja ...ka mē s tur vispā r esam rezervē juš i istabu!
Tač u uzreiz nomierinā ja, ka ir brī vas istabiņ as un tik un tā tiksim izmitinā ti. Un tikai minū ti vē lā k tika atrasta "rezervā cijas" rezervā cija. Tad mums prasī ja aizpildī t veidlapas un samaksā t par viesnī cu vai vismaz ļ aut rezervē t vajadzī go summu uz kartes. Nolē mu uzreiz samaksā t par istabiņ u mā ju, pē c kā uzreiz saņ ē mā m 2 atslē gu kartes. Dabū jā m istabiņ u 3. stā vā ar skatu uz kazino, kura ē ka atgā dina teā tri (iespē jams, tas tur bija agrā k). Es nedomā ju, ka tas ir sliktā kais veids. Kad iegā jā m istabā un sā kā m pierast pie tā , es pamanī ju, ka lā de ir nevis ar kodu, bet gan ar atslē gu, bet es nezinā ju, cik tā ir brī va (nez kā pē c neskatī jos rezervē jot ). Atslē gas lā dē nebija, tā pē c nogā ju lejā uz reģ istratū ru un paprasī ju to no jau minē tā s dzeltenā dainā s darbinieces. Viņ a to uzreiz iedeva man, un, kad jautā ju, vai man jā maksā par lā des ī ri, viņ a daiļ runī gi atbildē ja. Nu, tas ir lieliski!
VIESNICAS ISTABA
Istaba diezgan plaš a (19 kvadrā ti), mā jī ga un silta, diezgan pieklā jī gas mē beles, mī ksta un ē rta gulta. Ir kondicionieris ar sienā iebū vē tu tā lvadī bas pulti, kā arī diezgan liels Samsung plakanā galda televizors ar USB ieeju (tā tad, ja laiks ir ļ oti slikts, var vismaz noskatī ties kā du filmu vai kaut kā du seryaku , kas iepriekš ierakstī ts zibatmiņ as diskā ). Mē s neuzzinā jā m, kā di kanā li tur ir, jo, pirmkā rt, mē s gandrī z nekad neskatā mies televī ziju, un, otrkā rt, laika apstā kļ i mū s ļ oti iepriecinā ja (labi, ja mē s, protams, labosim novembri : )). Istabā ir aizliegts smē ķ ē t, jo atbilstoš ā zī me brī dina: “Paldies, ka nesmē ķ ē jat š ajā telpā ! Ja tomē r nolemjat smē ķ ē t, mē s paturam tiesī bas iekasē t 200 eiro, lai kompensē tu zaudē jumus. Tiem, kas nepā rzina Dž ordž a Buš a valodu (Zvaigž ņ os un svī trā s bija tā ds preziks, ja kā ds ir aizmirsis), tas tulko apmē ram š ā di: “Paldies, ka nesmē ķ ē jā t š ajā telpā.
NEOBJEKTĪ VS RAZVODILOVO
Uz viena no naktsskapī š iem atradā s minerā lū dens pudele, kas tika piedā vā ta par rubli. Turklā t etiķ ete ar š ī ū dens aprakstu un cenu zī mi ir diezgan liela, un pati pudele ir viltī gi koniska forma, tā pē c zem š ī s etiķ etes š ķ iet, ka tas ir pusotrs litrs. Reā li pē c uzraksta uz etiķ etes tur ir tieš i 2x mazā k š ķ idruma. Blakus izlietnei gulē ja maza plastmasas pī le, kuru pē c vē lē š anā s varē ja paņ emt lī dzi tieš i par to paš u trī skā rš u. Starp citu, š ā ds triks ir raksturī gs ne tikai š ai igauņ u divstā vu mā jai: kad pē dē jā braucienā atpū tā mies Clarion Euroopa divstā vu mā jā , uz gultas atradā s adī ts jē rs, tomē r tas jau tika piedā vā ts par č ivinā š anu. Un, protams, kā tas varē tu bū t bez ļ oti izplatī tas razvodilovas, ko sauc par mini bā ru? Es pat, grē cinieks, ļ ā vu sevi š ā dā veidā nedaudz atš ķ aidī t, izdzerot 2 skalas viskija (katra 50 ml) pa 5.10.
Varē ja arī pa telefonu pasū tī t kā du zhrachka un/vai Bukhara uz savu istabu, bet š ā ds pakalpojums maksā ja vai nu 6 vai 8.
PIRMĀ CIETOJUMS PILSĒ TĀ
Laikapstā kļ i todien bija vienkā rš i ideā li: spī dē ja saule un tikai reti “mū ž ī gie klejotā ji” (kā viņ us dē vē tu Miš ka Borzoi) klā ja Igaunijas debesis. Turklā t bija silts – pustemperatū ras grā di pē c Celsija. Mē s gā jā m pastaigā ties pa R ielu? ? tli, kas tad gā ja kalnā , un nonā cā m vietā , kur ir veseli 3 skatu laukumi, no kuriem izdevā s labi nofotografē t saulaino Tallinu. Starp citu, blakus š iem skatu laukumiem atrodas slavenā Niguliste baznī ca (tulkojumā “Sv. Nikolajs”), kur mū zikas cienī tā ji var klausī ties ē rģ eļ u koncertus. Starp citu, bija tā ds slavens č alis, kuram patika dungot pie ē rģ elē m (tā dā nozī mē , ka muzicē t, nevis dunkā t, kā droš i vien daudzi domā ja; bet vispā r, kas zina, varbū t viņ š apvienoja biznesu ar prieku : ) ). Bahs bija viņ a vā rds.
Johans Sebastianovič s. Un viņ š bija no tā las valsts ar kreisā s puses satiksmi, ko sauc par Dā niju.
RATSMAS LAUKUMS
Izbaudī juš i Tallinas skatus no skatu platformas, devā mies uz saules izgaismoto Rā tslaukumu. Kā ds tas bija skaistums, salī dzinot ar tumsu, ko redzē jā m mū su pē dē jā ceļ ojumā ! Patieš ā m, laikapstā kļ i var ļ oti sabojā t vai, gluž i pretē ji, izrotā t jebkuru skatu. Starp citu, mums pat izdevā s uzkā pt rā tsnama tornī , tomē r diemž ē l ne pirmajā Tallinas uzturē š anā s dienā , bet gan pē dē jā , kad laikapstā kļ i vienkā rš i sabojā ja visu skatu. Bet labi, par š o uz dienvidiem. Jau pirmajā dienā mazliet izstaigā jā m laukumu un apkā rtē jā s ielas, baudī jā m skatus un tad nolē mā m, ka bū tu jauki nosvinē t savu ieraš anos.
ALUS NAMS RESTORĀ NS
Tā kā laiks jau bija ap 13:00 (un Maskavā vispā r 14:00), tad ir pienā cis laiks iedzert alu.
Ja gribē jā m vē l papusdienot, tad uzreiz dotos uz Peppersack, kas mums ļ oti patika pagā juš ajā reizē , bet, tā kā vē l nebija apetī te, devā mies dzert alu uz Alus mā ju, kas bija diezgan dī vaini, jo pagā juš ajā reizē mē s nebijā m apmierinā ti ar š o restorā nu. Es pat rakstī ju iepriekš ē jā ziņ ojumā , ka dzirdē ju, ka zemas kvalitā tes tē ja smarž o pē c mopa. Bet tā saka par alu...Nu, tieš i tā ds iespaids par alu man radā s Beer House. Vai nu iestā dī jums pē c tam uzlauza (viņ iem tur, starp citu, ir sava alus darī tava) un, noklausī jies manu ziņ ojumu, izlaboja (jokoju: ) ), vai arī pē c liela alus daudzuma es pē c tam sagrozī ju savu gaumi, bet tad Man bija tā da sajū ta. Š oreiz viņ u alus garš oja diezgan labi! Man ī paš i patika Medovar Honey (5.50), un es domā ju, ka M? rzen(4). Cenas norā dī tas par 0.5 litru tilpumu.
Vispā r alus š ajā restorā nā maksā kaut kur no 4 lī dz 6 par puslitru, un dā rgā kais alus (BH Premium) nav tas garš ī gā kais, manuprā t. Nu tā kā alus modina apetī ti, uzkodā m paņ ē mā m arī kū pinā tas ribiņ as pikantā mē rcē (8). Kopumā zhrachka cenas š ajā restorā nā ir diezgan augstas. Viesmī lis restorā nā runā ja ļ oti labi krieviski. Laikam tā pē c, ka viņ š bija krievs (vē lā k č ekā redzē jā m viņ a krievisko uzvā rdu).
PAR ALU TALLINĀ
Mū su ceļ ojuma laikā es biju vienkā rš i pā rsteigts par tik gardu alu daudzveidī bu Tallinā ! Nevienā , atkā rtoju, VIENĀ pilsē tā vē l neesmu satikusi tik daudz GARDĀ alus š ķ irņ u! Prā ga, kas tradicionā li tiek uzskatī ta par labā kā alus pilsē tu, vienkā rš i nervozi smē ķ ē malā ! Turklā t gardais alus pā rsvarā ir igauņ u. Š eit ir daž as š ķ irnes: "bronza" (sarkana) pie Peppersack, K?
nig Ludwig (gaiš ais nefiltrē ts) un Must Nunn (tumš ais un pat tulkots no igauņ u valodas kā "Melnā mū ķ ene") vā cu restorā nā Beer Garden (nejaukt ar jau pieminē to Beer House), M? nchen (sarkans) joslā P? rgu utt Un Latvijas Lido, kas arī tur ir izplatī jies, var dzert arī Latvijas Uzhavas, lai gan tur maksā dā rgā k nekā Rī gā . Vispā r mū s nemaz neapbē dinā ja tas, ka tur neatradā m melnrakstu Franciscanner, un pat nepaskatī jā mies uz pudelē s pildī to, kas vē l bija. Viņ u, starp citu, redzē jā m (gan gaiš o, gan tumš o) vienā no veikaliem, kur pā rdod ap 200 alus. Es tā dus veikalus tur skaitī ju vai nu 2 vai 3 gab.
GĀ JA TURPINĀ JUMS
Pē c "Birhouse" atkal devā mies uz skatu laukumiem, jo to bija diezgan daudz, un uztaisī jā m vē l vienu fotosesiju.
Bez skaistā m arhitektoniskā m celtnē m un pilsē tas skatiem nofotografē jā m arī vairā kas vā rnas - gan jū ras, gan parastā s, "zeme-gaiss" (jū ras vā rnas sauc par kaijā m, ja kā ds nezinā ja), kas iekrita kadrā . Jū ras, starp citu, dū š ī gs, kā vistas. Pa ceļ am uz apskates vietu nolē mā m izdzert glā zi karstvī na, ko tur tirgoja no stendiem trī nī š iem. Iedzē rusi malku karstvī na, sapratu, ka stā vu pretī selekcionā ram, jo tas izrā dī jā s bezjē dzī gi. Tomē r vē lā k man š ķ ita karstvī ns un jē gpilns, tomē r tas maksā ja 2 reizes vairā k. Tad lē nā m devā mies uz istabiņ u mā ju, lai atrastu kā du lielveikalu un tur nopirktu minerā lū deni. Tomē r izrā dī jā s, ka tas nav tik vienkā rš i!
LIDO RESTORĀ NS TALLINĀ
Apmetuš i diezgan krietnu apli, neatradā m nevienu lielveikalu un pat redzamī bas zonā ! Parasti tā das labestī bas pietiek uz katra stū ra, bet te - uz tevis!
Tač u lielveikala vietā uzgā jā m kaut kā du tirdzniecī bas centru, kurā cita starpā bā zē jā s viena no LIDO restorā nu tī kla filiā lē m. Un, lai gan š o Lidu mums izdevā s izbaudī t jau 1000 reizes Latvijā , tomē r nolē mā m aizbraukt uz turieni, lai paskatī tos, kā klā jas š ajā Lidā Igaunijā . Nu ko lai saka: tur viņ iem ir sliktā k. Tur viss ir dā rgā ks. Tur aizveda 0.33 Uzhavas, kas mums izmaksā ja pusč ipu (! ), t. i. , 2.50 par mazu krū zi! Salī dzinā jumam: pat Rī gas centrā š is alus Lidā maksā tikai 2.20, turklā t par 0.5 litriem. Un litra krū ze vispā r maksā s 3.80! Paņ ē ma arī tunč a salā tus ž elejas veidā (iekš , pat runā ja atskaņ ā ! : ) ). Gabaliņ š tik mazs. Par 1.95. Rī gā š is maksā ja 1.65.
PAR Ū DENI TALLINĀ , MINERĀ LU UN VĒ L
Lielveikalu neatraduš i, nolē mā m kioskā nopirkt pusotra litra minerā lū dens pudeli par 1.20. Un tikai tad, nejauš i uzdū ros lielveikalam, mē s tur, cita starpā , nopirkā m 1.
5 litru Everesta ū dens pudele tikai par 49 vietē jā m kapeikā m. Bet tas vē l nav viss: divstā vu istabā pā rskatot ē dienkarti un citus papī rus, izlasī ju, ka krā na ū dens Igaunijā ir ļ oti tī rs un to var droš i dzert, nebaidoties par savu veselī bu! Tā tad, varbū t, labi, ļ aujiet viņ ai doties uz dā rzu - š o minerā lū deni?
RESTORANS PEPPERSACK
Pē c ū dens iemetī š anas divstā vu mā jā un nedaudz atpū tuš ies istabā , mē s nolē mā m pusdienot Peppersack restorā nā . Bija jau ap 17:00 pē c vietē jā laika. Kopumā uz š o restorā nu ieteicams ierasties astoņ os vakarā , lai noskatī tos priekš nesumu – parodiju par bruņ inieku cī ņ ā m. Bet, tā kā negribē jā m gan gaidī t, gan skatī ties š ausmī gā s vardarbī bas ainas (un vē l jo vairā k stā ties pretī vietu trū kumam š o paš u ainu cienī tā ju pieplū duma dē ļ ), nolē mā m uz turieni doties agri. Vietu bija vairā k nekā pietiekami, tā pē c viesmī ļ i mū s sagaidī ja atplestā m rokā m.
Daudziem ē dieniem restorā nā ir izdomā ti nosaukumi.
Piemē ram, es pasū tī ju “Zobenbrā ļ u ieteikumu” (“liellopa filejas gabaliņ i, kas cepti vokpannā č ili mē rcē , ar ceptiem kartupeļ iem, pildī ti ar zaļ umiem un svaigu sieru un dā rzeņ iem” - pareizrakstī ba un gramatika saglabā ta) par 19, un mana sieva - "Vasala meditā cija" ("cepta pī les krū tiņ a ar bumbieri anī sa sī rupā , kartupeļ u biezeni un ķ irbju un upeņ u mē rci"). Katram no mums patika izvē lē tais ē diens. Nu, alus, protams, paņ ē ma. Alu tur pasniedz 0.24 litru un 0.5 litru traukos. Tagad uzskaitī š u tos ar daļ ē jā m cenā m: Peppersack light (3.60/4.90), Peppersack bronze (tā s paš as cenas), medus alus un zā ļ u alus (3.90/5.90), kā arī vē l kā ds bezjē dzī gs alus - pirmais solis uz gumijas sievieti, tā kā alu pat neuzskata. Visvairā k mums patika "bronza". Medus arī ir okei, bet kaut kā ds saldais (redz, mazliet par daudz biš u produktu tur pievienots).
Lai tur iekļ ū tu, var iemest 2 grivnas, 20 centu monē tu, piecdesmit dolā rus vai pat veselu ebreju, bet automā ts nedod sī knaudu. Nezinu, kā ir ar tualetē m tirdzniecī bas centros, bet mū su pē dē jā braucienā par tā m maksā ja. Tomē r tirdzniecī bas centros maksas tualetē parasti var ieiet bez maksas: tikai jā gaida, lī dz kā ds iznā ks. Tualetes visdaž ā dā kajos bā ros un restorā nos, kā likums, ir ļ oti pieklā jī gas, muzejos – vienkā rš ā kas.
PAR KRIEVU VALODU TALLINĀ
Situā cija ar krievu valodu Tallinā , es teiktu, ir ļ oti laba, lai gan sliktā ka nekā Rī gā . Rī gā vē l neesmu sastapis nevienu cilvē ku, kurš nerunā tu krieviski, kamē r Tallinā krieviski runā tikai kā di 90% iedzī votā ju (daž ā dā s pakā pē s). Tač u tie, kas nerunā krieviski, parasti runā angliski, tā pē c mums nebija valodas barjeras. Ē dienkartes restorā nos un uzraksti muzejos krievu valodā , kā likums, arī tiek dublē ti.
VALSTS JAUTĀ JUMS
Lai kā es rakstī ju un runā ju par nacionā lo jautā jumu Baltijas valstī s, tas viss bija bezjē dzī gi. Nu, vidē jais krievs nekā di nevar noticē t, ka attieksme pret krieviem (nu vismaz tū ristiem) Baltijā ir draudzī ga. Jā , tā bija labestī ga attieksme, nevis auksta akcentē ta pieklā jī ba. Es teiktu, ka draudzī gā ks nekā Č ehijā . Kā pē c ir Č ehija - Krievijā cilvē kiem ir attieksme vienam pret otru un vē l sliktā k! Esam bijuš i visā s trī s Baltijas valstī s un nekad, atkā rtoju, NEKAD neesam sastapuš ies ar negatī vu attieksmi pret mums! Kas attiecas uz igauņ iem, tad man vispā r ir viedoklis, ka viņ i ir ļ oti pieklā jī gi un labsirdī gi cilvē ki. Un, starp citu, nekā dā gadī jumā nav palē ninā ts, kā parasti tiek uzskatī ts. Pareizā k bū tu teikt, ka viņ iem nepatī k pā rmē rī ga až iotā ž a. : )
2. diena, piektdiena, 31.10. č etrpadsmit
BROKASTIS VIESNĪ CĀ
Brokastis viesnī cā diezgan garš ī gas un daudzveidī gas: sarkanā s zivis, siļ ķ e, š ķ iņ ķ is, siers, desiņ as, dā rzeņ i, cepts speķ is un tā s paš as desiņ as, kartupeļ i, olu kultenis, tikko ceptas vai vā rī tas olas, putras, visā das pā rslas, jogurts, kefī rs, biezpiens, sviests, medus, ievā rī jumi, svaigi un konservē ti augļ i utt. Ir kafijas automā ts, no kura var ieliet sev espresso vai americano. Varat arī ieliet sev pusķ ī misko sulu no apelsī na, ā bola, brū klenes un vē l kaut kā . Kopumā brokastis ir kā brokastis. Starp citu, kad rezervē jā m rooming house, bija iespē ja gan ar brokastī m, gan bez (bet š ķ iet, ka ar iespē ju dabū t par papildus samaksu shestaks no cilvē ka dienā uz vietas). Tomē r neviens neuzzinā ja, vai brokastis bija iekļ autas klienta rezervā cijas cenā . Vismaz darbinieki nevienam neprasī ja istabas numuru. Izskatā s, ka viss ir aprē ķ inā ts pē c klienta apziņ as.
SKATU PUNKTS UZ SV. BAZNĪ CU. OLAF
Pretē jā gadī jumā kā ds var pā rvē rtē t savus spē kus un nopelnī t kaut kā du hipertensī vu krī zi vai pat sirdslē kmi vai insultu. No bē niņ iem tieš i uz skatu platformu ved koka kā pnes (tur ir 15 pakā pieni, un arī tie, š ķ iet, ir iekļ auti tajā paš ā.258). Platformu papildus metā la sā niem ierobež o arī vairā kas stiepļ u rindas (nesatraucieties, tā nav dzeloņ stiepta un bez stresa). Iespē jams, tas ir tā pē c, lai potenciā lie debatē tā ji nevarē tu strī dē ties, kurš no š ī s vietnes izcelsies vistā lā k. Un tad galu galā kā ds no viņ iem var negaidī ti uzvarē t. Un fotogrā fi daž reiz izceļ as tā lu, tiecoties pē c skaista kadra. Un skats, starp citu, uz pilsē tu paveras tieš ā m satriecoš s, ī paš i saulainā laikā , kā tas bija mū su gadī jumā.
Kas attiecas uz medicī nu, piemē ram, galvaskauss tur ir uzrā dī ts un tā , lai bū tu redzami visi 29 kauli, no kuriem tas sastā v (nu, vismaz muzejs tā apgalvo), un citi kauli un orgā ni. Ir speciā las tabulas redzes pā rbaudei (kā oftalmologa kabinetā ), un arī tā ds interesants aparā ts kā televizors ar bildi, uz kura ir atvē rta grā mata ar redzamu tekstu, attā las ē kas un daž i citi neatslē gas elementi. Nospiež ot daž ā das pogas, jū s varat redzē t, kā pasauli uztver cilvē ki, kas cieš no tuvredzī bas, hiperopijas, kataraktas, astigmatisma vai nakts akluma. Ir arī svari, auguma mē rī tā js, jaudas mē rī tā js un arī ierī ce, kas pā rbauda, cik labi cilvē ks atceras daž ā du krā su secī bu. Nav jē gas to aprakstī t, jo katram vismaz vienu reizi ir jā bū t nokā rtotam š ā du pā rbaudī jumu. Vismaz datorspē les veidā.
Visi muzejā esoš ie raksti ir igauņ u, angļ u un krievu valodā s. Kopumā diezgan interesants muzejs.
KAUT KAS PAR MUZEJA SKAPĒ M
Igaunijas muzejos nav garderobes (vai, kā likums, nav), klienti paš i karina drē bes garderobē s, par kuru droš ī bu administrā cija neatbild, par ko brī dina atbilstoš ā s zī mes. Tač u ļ audis tik un tā savas drē bes tur atstā j: zagļ u tur nav ī paš i daudz, redz. Tikai vienā muzejā bez ierastā garderobes redzē ju arī skapī š us drē bē m.
RESTORĀ NS "AT BABUŠ KI"
Kas jums, lasī tā j, patika kultū ras programma? Tas ir labi, lai jū s varē tu atgriezties krogos-restorā nos (tur joprojā m bū s kultū ras programma, bū s, neuztraucieties). Vispā r nolē mā m aiziet uz vienu restorā nu Vanaema Juures, kas tulkojumā no igauņ u valodas nozī mē "vecmā miņ as". Tā atrodas: Rataskaevu 10/12.
Un restorā na interjers tieš ā m atbilst nosaukumam: viss ir kā vecmā miņ as mā jā no frotē Sovč u laikiem: pulksteņ i, pirmsū dens TV (tikai ne KVN), tikpat sena elektriskā galda lampa, vecas fotogrā fijas rā mjos. u. c. Kad ieradā mies š ajā restorā nā , tas kopumā bija tukš s, tā pē c vecmā miņ a priecā jā s mū s redzē t (tā nu sagadī jā s, ka restorā na ī paš niece (vai vienkā rš i darbiniece) bija diezgan padzī vojusi sieviete). Starp citu, vecmā miņ a tur nebija viena, bija cita darbiniece, jaunā ka vecuma. Tā kā pirms tam uz ielas paspē jā m nedaudz nosalt, nolē mā m paņ emt glā zi karstvī na. Nozī mī gi, protams. Trijatā . Tad sieva pasū tī ja kaut kā du cū kgaļ as vē dera ē dienu ar ceptiem kartupeļ iem, sautē tā m bietē m un paš taisī tu melno pudiņ u (14), bet es – zandarta fileju (man garš o š ī zivs! ) ar kartupeļ u biezeni un krē mī gu sē ņ u mē rci (13.50). Viss bija garš ī gi.
Ē dienreizes beigā s sieva pasū tī ja vē l vienu nacionā lo desertu uz jogurta bā zes par trī skā rš u, un es pasū tī ju puslitra krū zi Saku gaiš ā alus (testi) un pudeli tā da paš a tilpuma alus, tikai tumš o ( tas jau ir garš ī gā ks). Gan tas, gan cits alus maksā , kā arī natsdesertets, uz trojaka. Kopumā mums patika restorā ns, diezgan mā jī gs tur. Mē s pat gribē jā m tur atgriezties, lai nogarš otu tradicionā lo ē dienu - kaut kā du cepeti no vecmā miņ as, bet tas kaut kā nesaauga. Tač u, ja liktenis mū s atkal atvedī s uz Tallinu, tad noteikti brauksim.
BEER GARDEN RESTORĀ NS (NEJAUKT AR ALUS NAMU)
Kā jau rakstī ju, mums ļ oti garš oja pusdienas pie vecmammas, bet tā kā laiks jau bija tā ds, ka nebija skaidrs vai pusdienas vai jau vakariņ as, tad nolē mā m kā du stundu pastaigā ties pa pilsē tu (jau, varē tu teikt , naktī ), un tad ej dzert alu uz ALUS DĀ RZU.
Reklā mas materiā los š is restorā ns ir norā dī ts kā vā cu restorā ns ar lielu alus izvē li, un š is krogs atrodas Inseneri 1. Tas ir, ja iebrauc pilsē tā pa austrumu vā rtiem pa ielu. Vana-Viru, jā griež as pa labi uz ielu. Aia, un tad atkal tieš i uz Inseneri ielu (š ī ielu diez vai palaidī sit garā m, jo tur droš i vien redzē sit š o paš u alus namu). Nu ko lai saka, alus tieš ā m ir daudz, bet procentuā li diezgan daudz vā cu alus. Bez vā cu valodas ir angļ u alus, beļ ģ u, č ehu tumš ā kaza, bet joprojā m dominē vietē jais igaunis. Ieejot iekš ā , apsē dā mies pie bā ra, un mana sieva pasū tī ja vā cu gaiš o nefiltrē to "King Ludwig" (K? nig Ludwig) par 3.40, bet es igauņ u tumš o "Black Nun" (Must Nunn) par 3.70 (abas krū zes). no 0.5 l). Atceros, ka 2012. gada vasarā mē ģ inā jā m karali Ludvigu.
Maljorkā , tā s "vā cu" kū rorta zonā , tomē r, tā kā braucu, tad š o alu ī sti nogarš ot nevarē ju. Tagad man ir tā da iespē ja, un es varu teikt, ka alus ir patieš ā m labs. Bet "Mū ķ ene" man patika vairā k, un tad es dzē ru tikai viņ u. Tā kā ī paš i izsalkuš i nebijā m, pasū tī jā m tikai daž as vieglas uzkodas sev: fritē tas krabju nū jiņ as (4.50) un cū kas ausis (5.50). Un tad ē dienkartē ieraudzī jā m...ceptas kartupeļ u mizas! Uz trim. Un, iespē jams, tā pē c, ka bijā m jau nedaudz noguruš i, nolē mā m izmē ģ inā t š o "eksotiku". Nu ko lai saka? Ā da ir ā da. Pat ja tas ir cepts. Viesmī ļ i tur visi (vai gandrī z visi) runā krieviski, turklā t ļ oti labi. Viens no viņ iem pat saņ ē ma 5 punktu vē rtē jumu, jo viegli izturē ja “š ķ iroš anas testu” (skat. sadaļ u par PEPPERSACK). Tualete tur, starp citu, arī ir diezgan pieklā jī ga. Un tiem, kam patī k lutinā t savas plauš as, ir smē ķ ē tava.
Š ķ iet, ka "zviedru" razvodilovo tur nepraktizē . Tiem, kas nav lasī juš i manu ziņ ojumu par Stokholmu, atgā dinā š u “zviedru” neuzkrī toš ā dzeramnaudas trika bū tī bu: viesmī lis, izsitis klienta rē ķ inu, pieiet pie viņ a ar terminatoru, ievieto tur klienta karti un uzaicina klientu. lai pats ievadī tu summu. Klients, kā likums, nevē loties justies kā pē dē jais rā pulis, ievada nedaudz lielā ku summu, un š ī atš ķ irī ba iet uz viesmī ļ a galu. Kā du valū tu vislabā k ņ emt? Es ticu tam, kurā saņ em algu. Ja dabū pa dolā riem - ņ em dolā rus, ja rubļ os - ņ em rubļ os, tur arī ņ em (tikai nemaini lidostā plē sonī gā kursa dē ļ ; starp citu, arī š is attiecas uz dolā riem), bet, ja jū s to saņ emat ebrejos, tas vispā r ir skaisti! Jā , pat apmainī tā jos uzreiz jā tiek skaidrī bā , vai tur nav ķ ibeles, bet Tallinā tas neš ķ iet ī paš i izplatī ts, atš ķ irī bā , teiksim, no tā s paš as Stokholmas.
3. diena, sestdiena, 1.11. č etrpadsmit
IGAUNIJAS JŪ RAS MUZEJS
Š is interesantais muzejs atrodas Pikk, 70, un ieeja tur ir č ivinā t diviem. Vai puse č ivinā t vienam. Tiesa, tā tad kaut kur kilometrā no muzeja vē l ir kaut kā da osta, kuru var arī apmeklē t, bet š ajā gadī jumā ieeja maksā s 16 par snuķ i. Mums savukā rt uz ostu bija jā dodas kā lū ž ņ os, tā pē c nolē mā m aprobež oties ar ekspozī cijā m, kas atrodas tieš i muzeja ē kā . Jauks muzejs. Var apskatī t visā dus kuģ us, lielgabalus, lož metē ju manekenus atbilstoš ā apģ ē rbā , skafandrus, stū res, jū ras mezglus, vaļ a skriemeļ us, kapteiņ a kabī ni un pat zivju konservus, arī ar uzrakstu krievu valodā . Starp citu, arī paraksti uz eksponā tiem, kā likums, ir dublē ti krievu valodā . Muzejs aizņ em 4 stā vus, un pē dē jā ir izeja uz skatu platformu, bet laiks tajā dienā jau bija apmā cies, tā pē c bildes no turienes izrā dī jā s ne strū klaka. Nu, pats muzejs ir diezgan labs.
PILSĒ TAS MUZEJS
Tā kā laiks tajā dienā bija apmā cies un pilsē ta neizskatī jā s tik spož a, nolē mā m 3. uzturē š anā s dienu Tallinā veltī t muzejiem, tā pē c uzreiz pē c Jū ras muzeja devā mies uz Pilsē tas muzeju, kas atrodas uz ielas. Vene, kas iet paralē li ielai. Pikk atrodas viņ ai pa kreisi uz centru (starp citu, “vene” no igauņ u valodas tiek tulkots kā “krievu valoda”). Ieeja muzejā maksā.3, 20, un tiesī bas fotografē t joprojā m ir ebrejs, par kuru tiek izsniegts oranž s papī ra aplis, kas jā pielī mē pie drē bē m vai vismaz pie rokas (lai tas nebū tu manā ms fotogrā fijā s kā ds, kurš nolemj pats nofotografē ties š ajā muzejā ) . Arī š is muzejs ir interesants, ievē rī bas vē rts.
Vispā r nav nosē doš s muzejs, bet ļ oti cienī gs.
BEER GARDEN DOUBLE 2
Uz pulksten 14 jau bijā m apmeklē juš i 2 diezgan labus muzejus un nolē mā m kaut kur aizbraukt papusdienot. Un uz kurieni? Kur alus ir labs. Kur tas ir labi? In Peppersack. Bet tur ir dā rgi. Tā pē c nolē mā m labā k iepazī ties ar restorā na BEER GARDEN virtuvi, jo iepriekš ē jā dienā tur neē dā m gandrī z neko, bet dzē rā m tikai alu. Kad ieradā mies un apsē dā mies pie galdiņ a, pie mums pienā ca viesmī le, kura runā ja ļ oti labi krieviski, un pirms viņ a devā s pē c ē dienkartes, es pasū tī ju sev karaļ a Ludviga sievu un Melno mū ķ eni, uz ko viesmī le atbildē ja, cik lieliski. izvē le. Ē dienā pasū tī jā m salā tus ar jē ra fileju (8.50), zandarta fileju ar citronu risoto (13) un sē ņ u zupu (5.50). Es arī gribē ju pasū tī t laš a zupu ar garnelē m, bet tā pē c
dzē rā m diezgan daudz š ķ idruma (saprotiet, ka neaprobež ojā mies ar divā m alus krū zē m), nolē mu š o lietu atstā t vē lā kam laikam, bet noteikti ir jā pamē ģ ina š ī zupa (un ne velti teiksim, skatoties uz priekš u). Arī viesmī le bija ļ oti izpalī dzī ga: redzot, ka mums beidzas alus,