Боровец хороший городок, удобные трассы на любой уровень. Отель неплохой находится в тихом месте, номера свежие есть бассейн, кухня как и везде такая себе. Позиционируют себя , как 4 звезды, но на мой взгляд максимум 3. И есть очень большой минус это трансфер из отеля к подъёмникам (реальное расстояние до пешеходной улице 2.600м. )из отеля отходит всего три раза утром последний раз в 10 утра, а обратно 15.30, 15.50, 16.10. что очень привязывает если не использовать такси (10 левов в одну сторону). Автобуса физически на всех туристов не хватает. Водитель никогда не остановится если Вы идёте в попутном направлении, даже если едет пустой. Было пару раз что он просто игнорировал даже запланированные поездки и приходилось ехать на такси. На все замечания администрация отеля говорила что разберётся, но на следующий день всё было как прежде. Иногда использовали автобусы соседних гостиниц, но это пока водители не поймут что вы живёте в другой гостинице , потом они просто отказываются возить или опять 10 левов. Почем-то в отеле LION что находится на 1км. ближе к подъёмникам автобус курсирует каждые 20 минут. до 18.00 это очень удобно. По поводу ресторанов есть одно неплохое место возле самого левого кресельного подъёмника(синятковый экспресс)называется CRISTAL средний стол 2взрослых+2ребёнка с алкоголем выходил 55-65 левов, но самое главное что вкусно. Если Вы едете с маленькими детьми можно покупать им сани, а потом за пол цены продавать обратно или брать в аренду на целый день (5 левов), но некоторые кафе дают их бесплатно если вы что-либо у них закажите(кофе, вино). В целом остались довольны в следующую зиму обязательно приедем только не в этот отель.
Boroveca ir laba pilsē ta, ē rtas takas jebkuram lī menim. Viesnī ca neslikta atrodas klusā vietā , numuriņ i svaigi, ir baseins, virtuve tā da pati kā visur citur. Viņ i sevi pozicionē kā.4 zvaigznes, bet, manuprā t, maksimums 3. Un ļ oti liels mī nuss ir transfē rs no viesnī cas uz pacē lā jiem (faktiskais attā lums lī dz gā jē ju ielai ir 2600m. ) iziet tikai no viesnī cas. trī s reizes no rī ta, pē dē jo reizi 10:00 un atpakaļ.15. 30.15. 50.16. 10. kas ir ļ oti saistoš i, ja neizmanto taksometru (10 levas vienā virzienā ). Ar autobusu visiem tū ristiem fiziski nepietiek. Vadī tā js nekad neapstā sies, ja dodaties tajā paš ā virzienā , pat ja tas ir tukš s. Bija pā ris reizes, ka viņ š vienkā rš i ignorē ja pat plā notos braucienus un bija jā brauc ar taksi. Uz visiem komentā riem viesnī cas administrā cija teica, ka izdomā s, bet nā kamajā dienā viss bija kā agrā k. Daž kā rt izmantoja kaimiņ u viesnī cu autobusus, bet tas ir lī dz brī dim, kad š oferi saprot, ka tu dzī vo citā viesnī cā , tad vienkā rš i atsakā s vest vai atkal 10 levas. Nez kā pē c LION viesnī cā kas atrodas 1 km. tuvā k pacē lā jiem autobuss kursē ik pē c 20 minū tē m. lī dz 18.00 ir ļ oti ē rti. Kas attiecas uz restorā niem, tad pie galē jā kreisā krē sla pacē lā ja (zilais ekspresis) ir viena laba vieta ar nosaukumu CRISTAL, vidē jais galds 2 pieauguš ajiem + 2 bē rniem ar alkoholu iznā ca 55-65 levas, bet galvenais, ka ir garš ī gi. Ja ceļ ojat ar maziem bē rniem, varat nopirkt viņ iem ragavas un pē c tam pā rdot atpakaļ par pusi no cenas vai noī rē t uz visu dienu (5 levas), bet daž as kafejnī cas tā s dod bez maksas, ja pasū tā t kaut ko no viņ iem. (kafija, vī ns). Kopumā nā kamajā ziemā bijā m apmierinā ti, noteikti atbrauksim, bet ne uz š o viesnī cu.