Создание широко известной скульптуры Русалочки – персонажа популярной сказки Андерсена – Эдварду Эриксену заказал Карл Якобсен – сын основателя производства пива «Carlsberg» Якоба Якобсена. Скульптору было поручено воплотить в бронзе не какой-то отвлеченный, а вполне конкретный образ исполнительницы главной роли в одноименном балете по сказке – Эллен Прайс, которой был очарован Карл Якобсен. Балерина не захотела позировать обнаженной, поэтому скульптор изобразил только ее голову, а фигуру Русалочки создал под впечатлением хорошо знакомого ему тела собственной жены.
По распространенной версии Карл Якобсен бескорыстно подарил скульптуру Копенгагену и она была установлена возле набережной Лангелинье в 1913 году, став символом не только города, но и всей Дании. Были публикации о переносе скульптуры в 2007 году подальше от берега опасного набегами варваров, но в 2009-м я застал ее на том же месте, где впервые увидел двадцатью годами раньше.
Есть основания считать, что дар был не вполне добровольным – на этом настояла жена Карла, которой неприятна была соперница даже в виде бронзовой скульптуры. Карлу пришлось уступить, но он заказал себе еще одну Русалочку, она примерно вдвое меньше старшей сестренки, но сходство можно заметить без труда. Ее никогда не выставляли на всеобщее обозрение и она спокойно пребывает во дворе пивоваренного завода «Carlsberg» в Копенгагене по настоящее время.
Pazī stamā s Mazā s nā riņ as - Andersena populā rā s pasakas tē la - skulptū ras izveidi pasū tī ja Edvards Eriksens no Karla Dž eikobsena, Carlsberg alus raž oš anas pamatlicē ja Jē kaba Jē kabsena dē la. Tē lniecei tika uzdots bronzā iemiesot nevis kā du abstraktu, bet ļ oti specifisku galvenā s dā mas tē lu tā da paš a nosaukuma baletā pē c pasakas motī viem - Elenu Praisu, kuru apbū ra Karls Dž eikobsens. Balerī na nevē lē jā s pozē t kaila, tā pē c tē lnieks attē loja tikai viņ as galvu, bet Mazā s nā riņ as figū ru veidoja iespaidā par labi zinā mo savas sievas ķ ermeni.
Pē c plaš i izplatī tas versijas, Karls Jā kobsens skulptū ru paš aizliedzī gi uzdā vinā jis Kopenhā genai un tā uzstā dī ta netā lu no Langelinjes krastmalas 1913. gadā , kļ ū stot ne tikai par pilsē tas, bet visas Dā nijas simbolu.
Bija publikā cijas par barbaru uzbrukumiem bī stamā s skulptū ras pā rvietoš anu prom no krasta 2007. gadā , bet 2009. gadā to atradu tajā paš ā vietā , kur to pirmo reizi redzē ju pirms divdesmit gadiem.
Ir pamats domā t, ka dā vana nebija gluž i brī vprā tī ga – uz to uzstā ja Kā rļ a sieva, kurai bija nepatī kami bū t sā ncensim pat bronzas skulptū ras izskatā . Kā rlim nā cā s piekā pties, bet viņ š pasū tī ja sev vē l vienu Nā riņ u, viņ a ir apmē ram uz pusi mazā ka par vecā ko mā su, bet lī dzī bu var viegli saskatī t. Tas nekad nav bijis publiski izstā dī ts un lī dz š ai dienai mierī gi atrodas Kopenhā genas alus darī tavas Carlsberg pagalmā .