Гуйлинь – Яншо 2017-06-11 14 день
Редкое утро встречает нас солнцем в этой поездке. И сейчас опять не тот случай. Дождь идёт мелкий, но надоедливый.
Ой, нет, что-то я не так начала. Надоедливый дождь, это когда в Киеве ты мерзнешь на Новый год при +8, потому что дождь сечет в лицо и сырость пробирается даже под самую теплую одежду. В Гуйлине летний дождь, конечно, делал нам мокро, но окутывал теплом и негой. Невероятное удовольствие - ходить среди пальм и мокнуть под моросящим, прибивающим жару, дожиком.
Летом!
В Китае!
Нет-нет, дождь в этот день не был надоедливым.
Завтракаем булочками и фруктами в своем номере. Я открыла для себя китайские десерты из фасоли, очень вкусно. А Надю не впечатлило, поэтому она по старинке завтракает круасанами)
Мы не спешим. Вещи собираем, но не выселяемся. Ходим по яркому, умытому дождем, городу, пытаемся купить билет на поезд и бесцельно заглядываем в магазины. Обсуждаем вопрос остаться или не остаться ещё на сутки в Гуйлине.
Почему-то нам кажется, что 3 дня на Яншо и так мало, поэтому все же едем.
На рецепшене просим вызвать такси. Нам отказывают, я объяснения не понимаю, но думаю, что это из-за того, что зона пешеходная. Девушка как может объясняет нам, что нужно выйти к дороге и поймать с руки. Так мы и делаем.
Таксист затребовал 30 юаней, я предлагаю 10. Дождь, и неудобное для остановки место вынуждают обе стороны согласиться на 20. Грабительские тарифы в этом Гуйлине. Едем меньше двух километров!
Такси привозит нас на автобусную остановку, а вовсе не на автовокзал. Водитель машет вглубь квартала. Я не очень верю, что туда нельзя заехать, но мы говорим на разных языках, а тем более, ему совсем невыгодно нас понимать.
Выгружаемся. И тут же становится ясно, почему таксист не довез нас до места. Нас окружают радушные женщины и галдят наперебой: «Янсуо! Янсуо! ».
-Сколько?
-30.
-20!
Тетечки предлагают 25, мы идем искать автовокзал.
-Ладно, 20 давайте.
-А давайте! Где автобус?
Начинается пеший переход к автобусу. Идем по велосипедной дорожке, быстро, долго, весьма колоритно. За нами бегут дети и собаки все, оставшиеся не у дел, женщины, громко переругиваясь. Доходим до перекрестка. Тетечки берут нас в плотное кольцо и давят: «Мани, мани! ». Ситуация накаляется. Я требую показать автобус, на что мне указывают на одну из окружающих нас особ. Та предъявляет блокнот и ручку. Типа кондуктор)
- Гонгонцичэ цай нали? Во яо канкан гонгонцичэ!
В моей голове эта фраза означает: «Где автобус? Я хочу увидеть автобус! » Что это означает в головах сопровождающих нас женщин, я не знаю. Тетечки просто рассасываются на местности. А мы стоим и думаем как нам теперь на автостанцию попасть, ведь отошли уже довольно далеко. Я достаю телефон, чтобы сориентироваться по карте и вдруг вижу - на светофоре стоит автобус, а на нем огромными иероглифами написано «Яншо». Я подпрыгиваю, размахиваю руками, ору:
-Надя, Надя! Яншо, Яншо! Автобус! Там!
Из автобуса машут нам: «Давай-давай, беги быстрее! »
Весь Китай замер, мы пулей летим через дорогу, чемоданчики весело верещат колёсами, автобус нетерпеливо рычит… Вскакиваем в салон, а за нами две наши тетечки. Здрасьте, приехали, вот вам гогонциче, давайте манимани, 20 юаней.
Я смотрю на настоящего кондуктора, та машет головой «нет» и отворачивается. Я пробираюсь к ней.
-Сколько?
- Да ну, это дорого! Я тогда вон тем женщинам 20 заплачу, мы с ними уже договорились!
- Ну давай 20.
Мы расплачиваемся с кондуктором, наши помогайки совсем разъяренные, сыплют проклятиями и брызжут слюной. Все пропало, гипс снимают, клиент уезжает. Ни водитель, ни кондуктор не обращают на них внимания. Отмораживаемся и мы. Мы свой гонгонциче без вас нашли, вы еще нам за смекалку доплатите. Делать им нечего, на ближайшем перекрестке выходят.
На этом же перекрестке, где вышли наши тетечки, заходит англоязычная девушка. Садится возле нас, спрашивает у кондуктора сколько стоит проезд.
Та показывает 3 пальца, что в Китае означает три десятка, то есть, тридцать. Я за спиной кондуктора показываю девушке два пальца. Девушка протягивает двадцатку. Кондуктор требует доплатить хотя бы пятерку) Девушка жестами отправляет ее ко мне. Я хлопаю глазами и говорю:
- Она мой друг, она едет за 20.
- Без проблем - говорит кондуктор и удаляется.
В автобусе жутко холодно. Кутаюсь в шарф, надеваю ветровку. Кондиционер шпарит на полную катушку. Надя крутит над головой рычажки и пимпочки, и находит положение, в котором дует поменьше.
До Яншо едем долго и я бы сказала нудно, если бы не пейзажи за окном. А за окном! Клуб Кинопутешественников показывают! )
В детстве я очень любила смотреть передачи о дальних странах. Даже мечтать я тогда не смела, что когда-нибудь смогу ездить вот так запросто и смотреть дальние страны вживую. Да что там в детстве, я даже в сорок лет еще не предполагала, что вообще когда-то поеду за границу.
Люди боятся перемен.
Но иногда мир, не спрашивая нас, поворачивается совершенно неожиданным боком. Мы расстраиваемся, увидев этот бок, мы хотим обратно, в нашу старую, но уже разрушенную жизнь, мы не знаем как жить с этим новым боком, нам больно и страшно. Но потом, когда первый шок проходит, неожиданно открываются новые грани мира. Новая страница. Чаще всего эта страница ярче и интереснее всех предыдущих.
В Яншо автобус высаживает нас прямо посреди дороги. Англичанка крутит головой, спрашивает меня как пройти до автостанции. Приглашаю ее ехать с нами до Западной улицы на такси, но ей туда не надо.
Я делаю одновременно пять дел - ищу в телефоне как девушке пройти до автостанции, торможу такси и торгуюсь с таксистом (45 юаней? ? Да вы с сума сошли, да так не дерут даже в Гуйлине! ), отвечаю на традиционное "чунали" (куда вы направляетесь? ) приклеившегося к нам парня-туриста-китайца - "вомен чу силу" (мы едем на западную улицу), уверяю Надю, что все сейчас будет дешево и прекрасно, киваю проезжающему мимо тук-тукеру: "стой, сейчас поедем вместе". Чувствуете момент? Вот она, жизнь! Я в Китае, я одновременно общаюсь на трех языках и меня понимают! ))
Тук-тукер согласен ехать за двадцать. Парень едет с нами, девушка потопала в сторону вокзала. Таксист строит планы мести тук-тукеру.
Летим в этом чудо-транспорте по Яншо аки птицы. Городок немаленький, приятный, современный, красивые магазины. А мы в будочке грузового тук-тука. В таком мотоциклетном "пирожке" с двумя лавками. Экзотика!
Наш хостел находится на задворках Западной улицы, к нему не подъехать, поэтому останавливаемся в конце какой-то трещины между домами, именуемой дорогой, на которой где-то в глубине будет хостел. Выгружаться не спешим. Водитель с парнем решают как объяснить нам куда идти, я прошу их позвонить в хостел, чтобы пришли за чемоданами. В дорогом фужунском отеле, как вы помните, такая затея с треском провалилась. А здесь пошли нам навстречу, в буквальном смысле этого слова, взяли багаж и повели по закоулкам.
Хостел приятный, не очень ухоженный, но стильный, модный, молодежный. На рецепшене говорят по-английски.
Его не очень хвалят, а мне понравилось. Номер был чистый, интерьер крутецкий.
А унитаз вообще нам улыбался.
В хостеле нет помывочных принадлежностей, даже полотенец. У нас есть свои, из микрофибры, но можно взять на рецепшене в аренду. Зато есть электроматрасы, вероятно здесь бывает холодно зимой.
А главное в отелях что? Виды!
Из окна так себе виды, согласна) А вот с террасы! Крышеснос)
Терраса замусорена ужасно, это невероятно огорчает. Пепельницы забиты до отказа, полно бумажек на полу, грязные стаканы на столах... Экономят на уборщице. Отдыхать здесь неприятно. А вот подняться, чтобы полюбоваться видами, перепрыгивая взглядом через бардак, вполне возможно.
У нас нет особых планов на этот день, идем просто бродить по городу. Со стороны Западной улицы наша "щель" выглядит как ничто) За спиной мужчины в синем, неприметный дверной проем. Это и есть проход к хостелу. Над проемом реклама нашей террасы.
Этот красавчик охраняет вход.
Людей на улицах немало даже белым днем, в жару. Вечером здесь будет столпотворение.
Мы направляемся к реке, карта мепсми обещает там водопад. Находим его. ориентируясь на шум воды. Похоже на прорыв водопровода)
У берега идет фотосессия с бакланами "Я крутой рыбак"
В Яншо довольно изуверский способ ловить рыбу. Очень древний. Баклану перевязывают шею, чтобы он не мог глотнуть пойманную рыбу. Двух бакланов привязывают длинной веревкой к палке и с ними идут на рыбалку. Птица ныряет, хватает рыбу, а проглотить не может. Хозяин за веревочку подтягивает и забирает. Баклан голодный, поэтому ныряет еще и еще. Выглядит это красиво, но птичку жалко.
(честно стырено в интернете)
Гуляем у воды, разглядываем строение, похожее на храм или на ворота храма.
Рядом милый домик. Я люблю такие картинки. Дерево, дом, сын.
Хочется уже обедать, но прежде нужно купить билеты на поезд. Пора точно решить поедем мы в Гуанчжоу на поезде или автобусе. Билеты есть, но с Гуйлиня. Утренний поезд, который нам нужен, хоть и останавливается в Яншо, но билетов из Яншо на него в продаже как не было так и нет. У нас два варианта - брать билеты на ночной слипбас или ехать с вечера в Гуйлинь, ночевать там, и ехать утром на скоростном поезде. Нам не нравятся оба, но второй больше. Был еще третий вариант и я даже подумывала о нем, но отсутствие ясности в вопросе меня напрягало и я этот вариант отбросила - брать билет с Гуйлиня, а садиться на поезд в Яншо.
Потом этот вопрос прояснился. Можно брать билет из одной станции, а садиться на другой. Главное - не на предыдущей)
Еще в Чжанцзяцзе Золотой Человек сказал нам, что за три дня до отправления билеты могут появиться и добавил красивых иероглифов к нашей записке для заказа билетов. Поэтому с огромной надеждой начинаем обходить турагенства. Первое, второе, третье - вообще нет никаких билетов на поезд. В Яншо, где англоязычного туриста пруд пруди, в агенствах по-английски не говорят, это удивительно, но факт. Вдруг находим агенство, где девушка худо-бедно говорит на английском и она очень хочет нам что-то продать)
Наверняка вы все знаете, что продавать - это талант. Ничуть не хуже таланта, скажем, художественного или музыкального. Талант продавать, если и не возвысит в веках, то уж точно не даст умереть с голоду. Если продавец талантлив, то ты оглянуться не успеешь, как купишь у него все, что тебе надо и даже то, чего тебе совершенно не надо. А девушка была талантлива. Мы немедленно купили у нее билет на шоу Лю Саньцзе (Impression Lui Sanjie), с трансфером, за 210 юаней, на сегодня, сплав по Ли, за 105, тоже с трансфером, на завтра и билет на ночной слипбас в Гуанчжоу на 21:00, за 180 юаней, на послезавтра. На поезд билетов нет, а тянуть уже нельзя, значит поедем слипом, я давно мечтала на нем прокатиться. О пытке апельсинами слипингбасом я вам обязательно расскажу)
Как раз напротив вот этой кошечки находится турагенсто нашей талантливой девушки.
Что мы у нее не купили, так это зкскурсию на Сянгун (Xianggong Hill), о чем очень жалею до сих пор. Почему-то, при подготовке, я выбрала гору в городском парке, как единственную мне доступную. Канаток в Яншо нет, а ступеньки я преодолеваю с трудом. Я пропустила мимо ушей информацию о том, что подъем на Сянгун несложный, а красота там неописуемая. Вполне возможно, что существует экскурсия "сплав по Ли + Сянгун", ведь это находится в одной стороне и довольно далеко от Яншо.
Но тогда, счастливые, что удачно потратили деньги, расспросили девушку где бы нам вкусно и недорого пообедать и отправились по ее рекомендации в местный ресторан заморить червячка.
В ресторане красиво, вкусно и дорого. И непонятно.
Поднимаемся на второй этаж. Нас встречают и задают вопросы, возможно спрашивают, заказан ли столик, мы тхинбудон, отвечаем "Вомен яо чы" (Кушать очень хочется). Людей в зале почти нет, мы выбираем столик у окна и знакомимся с меню, в нем есть картинки, но очень мало. А меню довольно большое. Тщательно изучаем иероглифы, гуглпереводчик выдает очаровательные названия:
Надя выбрала себе бульончик с картинки, а я кордицепс цветок жареный упорно ищу в меню иероглиф баклажан. Нарисовать по памяти я его не могу, повторяю официанту - Чье, Чьецзы, но она не понимает.
- Во яо чы чьецзы! (я хочу есть баклажаны). - Вот почему дома все у меня получалось, а здесь такой ступор? ) Вдруг вспоминаю, что мой учитель, который вероломно сбежал от меня в Китай, предположительно находится сейчас в Яншо, а даже если и не в Яншо, он просто обязан помочь мне заказать еду, раз так плохо научил меня выговаривать Баклажан. Собираюсь уже ему звонить, но меня осеняет, что есть же переводчик и пишу в нем баклажан. Официант тоже вспоминает, что у нее есть переводчик и пишет мне: "Вы сегодня нуждаетесь в баклажане? " Вот здесь бы мне за ниточку ухватиться и согласиться, что я очень нуждаюсь, я без баклажана просто жить не могу и именно сегодня! Но я растерялась и сказала, что вообще-то могу и обойтись) А ведь я знала, что перевод бывает странным, да он не такой уж и странный получился, на самом деле, бывают хуже. Не знаю почему меня так переклинило)
Взгляд мой остановился на иероглифе креветка. Да, это то, что нужно, до моря здесь недалеко, креветки должны быть хорошими. Заказываю креветки, Надя присоединяется.
Креветки не очень большие, но вкусные очень! И много как! Я впервые в жизни съела за один раз столько креветок. Брокколи свежайшая, нежнейшая. Лучшая брокколи в моей жизни. Ба, Китай, да ты можешь, если хочешь! ) К заказу приносят рис, но я его не люблю и отказалась. Чай бесплатный. Именно тот, что на скрине выше "Хризантема, чай обедать". Говорят, необходим для переваривания. А морепродукты в переваривании трудны, поэтому чай пить нужно и много. Есля чая нет, то кока-колу.
Обязательно нужно рассказать вам об одном нюансе. Как только официант примет заказ, он выдаст чек. Это не для оплаты, это информация для другого официанта, того, кто принесет еду) Я, честно сказать, опешила, когда увидела там цифру 500 с хвостиком. Ну, думаю, пообедали) Спрашиваю, что так дорого стоит, на лице официанта отражается: "О, Боже, почему эти тупые лаоваи приперлись именно в мою смену? ", но она берет себя в руки и с милой улыбкой терпеливо объясняет, что это руками трогать не нужно и голову себе забивать тоже все оплатите по ценам в меню и ни копейкой больше, только это еще не чек. В общем, ресторан волнительный)
Наевшись, продолжаем ходить по улицам. Здесь есть на что посмотреть. Яншо - очень туристический город, во всех смыслах этого слова.
Главное, конечно, холмы вокруг.
Улочки в центре напоминают парк развлечений.
Заведения соревнуются кто кого перещеголяет в дизайне.
Мы кругов пять по центру нарезаем, пока не останавливаемся в кафе-пекарне Enjoy.
Эти пироженки стоят 1 юань. И это обалденно вкусно. Начинка нежная, яичная.
Если вы подумали, что Яншо вылизан и стерилен, а единственный островок бардака находится на крыше нашего хостела, то нет, это неправда) Бардак встретить можно, если постараться, мы же в Азии. Это уличная еда. Иероглифы гласят - Гриль. Люди покупают, едят. Находится мини-рынок напротив кафе Enjoy, то есть, в самом центре) Хотя, если присмотреться, это не бардак, все на своих местах и мусора нет.
Впечатляемся зонтиками для мопедов. Это же чудо инженерной мысли! Придумать крышу над мопедом, да еще и складывающуюся! Ай да китайцы, ай да молодцы!
Кабриомопед)
Близится вечер, нам пора ехать на шоу. Подходим к турагенству, девушка закрывает свою каморку на замок и ведет нас к транспорту. С ней милый щенок, он развлекает нас как может, иногда выскакивая на дорогу. Хозяйка за поводок тянет его обратно.
Я люблю разные шоу. Особенно я люблю шоу китайские. Они всегда грандиозны и красивы. В это раз мы едем на представление на реке "Впечатления. Лю Саньцзе" (Impression Lui Sanjie)
Минивен полный, едем недолго. Выгрузившись, все строятся в две шеренги, нас, единственных лаоваев, приручают самой активной девушке и она очень качественно нас пасет. Всем раздают билеты, проходим сквозь турникеты, толкотня, воду нельзя, я допиваю свою, чтобы не выбрасывать бутылочку. Непонятно почему нельзя, в метро, например, достаточно показать, что ты пьешь и пропускают.
По красивой бамбуковой аллее доходим до "зрительного зала".
Наши места внизу, ближе к центру. Людей на шоу огромное количество. Оно идет 2 раза в день, в течение 18 лет. И всегда есть зрители.
Быстро отгорает закат.
Сцена спрятана под водой.
Шоу грандиозное, участвуют очень много людей, а так же река, горы, прекрасная музыка. Но непонятно вообще ничего) Для меня это отдельные картины жизни китайцев, не связанные общим сюжетом.
(честно стырено в интернете)
Красивых сцен много. Для меня самое красивое - танец с красной тканью.
После шоу нас везут обратно на Западную улицу.
Вечером в Яншо включается Новыйгодкруглыйгод. Иллюминация отражается в воде небольшого озера. Мы счастливы)
Бродим в этом сказочном саду и умиляемся.
Западная улица превращается в Khaosan road (есть такая туристическая улица в Бангкоке, там всегда не протолкнуться), все орет, мигает, агрессивно себя продает, и невозможно дышать от запахов, влажности и толчеи. Все люди которые целый день гуляли в окрестностях, собрались здесь вкусить вечерней туристической жизни.
Если бы мне пришлось выбирать только одно место для поездки в Китай, то я выбрала бы не Чжанцзяцзе, не Фенхуан, не Дачжай и даже не Фужун, который очень запал мне в душу, а Яншо. Здесь квитэссенция китайского туризма. Все в одном. Легко добраться. Есть реки, горы, старинные деревни и мосты, яркий праздник и сувениры. Не дорого. И вкусно, а это, согласитесь, дорогого стоит)
Но ни одно, даже самое универсальное, или самое красивое, или самое душевное место, не заменит путешествия, когда ты почти каждый день собираешь чемодан и снова переезжаешь в новое место, когда за каждым поворотом тебя ждет приключение, когда ты можешь нанизывать свои впечатления на нить памяти как бусы, чтобы потом, сидя дома в привычном кресле, перебирать и рассматривать свои сокровища. Слагать легенды и песни. Жизнь во время путешествия — это мечта в чистом виде - сказала Агата Кристи, а она знала в этом толк)
Не переключайтесь! )
Guļ ina — Janš uo 2017-06-11 11 14 dienas
Š ajā ceļ ojumā rets rī ts mū s sagaida ar sauli. Un tagad atkal tas tā nav. Lietus lī st viegli, bet kaitinoš i.
Ak nē , es tā nesā ku. Kaitinoš s lietus, tas ir tad, kad Kijevā Jaungada vakarā paliek auksti pie +8, jo lietus sitas uz sejas un drē gnums lien pat zem siltā kajā m drē bē m. Guilinā vasaras lietus, protams, mū s saslapinā ja, bet apņ ē ma siltumā un svē tlaimē . Ir neticami patī kami staigā t starp palmā m un slapinā t zem lietus, karsta dož ika.
Vasara!
Ķ ī nā !
Nē , nē , lietus tajā dienā netraucē ja.
Mums ir brokastis ar bulciņ ā m un augļ iem mū su istabā . Atklā ju ķ ī nieš u pupiņ u desertus, ļ oti garš ī gi. Tač u Nadiju nesajū sminā ja, tā pē c viņ a brokasto ar kruasā niem vecmodī gā veidā )
Mē s nesteidzamies. Savā cam mantas, bet ā rā nekustamies. Ejam pa gaiš o, lietus apskaloto pilsē tu, cenš amies nopirkt vilciena biļ eti un bezmē rķ ī gi ielū kojamies veikalos. Mē s apspriež am, palikt vai nepalikt vē l vienu dienu Guilinā .
Kā du iemeslu dē ļ mums š ķ iet, ka ar 3 dienā m Janš uo ir par maz, tā pē c mē s joprojā m braucam.
Reģ istratū rā , lū dzu, izsauciet taksometru. Viņ i mums atsakā s, es nesaprotu skaidrojumu, bet domā ju, ka tas ir tā pē c, ka zona ir gā jē ju. Meitene, cik mā k, mums skaidro, ka vajag iziet uz ceļ a un noķ ert to ar rokā m. Tā mē s to darā m.
Taksists prasī ja 30 juaņ as, es piedā vā ju 10. Lietus un neē rta apstā š anā s vieta liek abā m pusē m piekrist 20. Izspieš anas tarifi š ajā Guilinā . Braucam nepilnus divus kilometrus!
Taksometrs mū s atved lī dz autobusa pieturai, nevis uz autoostu. Š oferis pamā ja ar roku.
Es ī sti neticu, ka tur nevar iet, bet mē s runā jam daž ā dā s valodā s, un vē l jo vairā k, viņ am ir pilnī gi neizdevī gi mū s saprast.
Izkrauš ana. Un tad kļ ū st skaidrs, kā pē c taksists mū s neaizveda uz vietu. Mū s ieskauj viesmī lī gassievietes un savā starpā kliedz: “Jansuo! Jangsuo! ".
-Cik daudz?
- trī sdesmit.
-20!
Tetechki piedā vā jums 25, dodamies meklē t autoostu.
- Labi, 20 pieņ emsim.
-Ejam! Kur ir autobuss?
Sā kas gā jiens uz autobusu. Ejam pa veloceliņ u, ā tri, ilgi, ļ oti krā saini. bē rni un suņ i skrien pē c mums, visas sievietes, kas palikuš as bez darba, skaļ i strī das. Nonā kam krustcelē s. Tantes mū s ievelk cieš ā riņ ķ ī un nospiež : “Mani, mani! ". Situā cija uzkarst. Pieprasu parā dī t autobusu, uz kuru mani norā da uz kā du no apkā rtē jiem cilvē kiem. Viņ a izstiepj piezī mju grā matiņ u un pildspalvu. Vada veids)
- Gongonciche tsai nali? Wo yao cancan gongonciche!
Manā galvā š ī frā ze nozī mē "Kur ir autobuss? Es gribu redzē t autobusu!
” Es nezinu, ko tas nozī mē to sievieš u prā tos, kuras mū s pavada. Tantes vienkā rš i izš ķ ī st zemē . Un mē s stā vam un domā jam, kā tagad tikt lī dz autoostai, jo esam jau diezgan tā lu pā rcē luš ies. Izņ emu telefonu, lai orientē tos kartē un pē kš ņ i ieraugu pie luksofora stā vam autobusu, uz kura ar milzī giem hieroglifiem rakstī ts “Yangshuo”. Es lē kā ju augš ā un lejā , vicinu rokas, kliedzu:
- Nadja, Nadija! Jaņ š uo, Janš uo! Autobuss! Tur!
No autobusa mums pamā j ar roku: “Nā c, nā c, skrien ā trā k! »
Visa Ķ ī na sastinga, lidojā m kā lode pā ri ceļ am, koferi jautri č ī kstē ja ar riteņ iem, autobuss nepacietī gi ņ urdē ja. . . Mē s ielē cā m salonā , un mums aiz muguras bija divas tantes. Sveiki, mē s esam ieraduš ies, š eit jū s gogonciche, pieņ emsim naudu, 20 juaņ as.
Paskatos uz ī sto diriģ entu, viņ a pamā j ar galvu nē un novē rš as. Es eju pie viņ as.
-Cik daudz?
- Nu, tas ir dā rgi! Tad es maksā š u tā m sievietē m tur 20, mē s ar viņ ā m jau esam vienojuš ies!
- Nā c, 20.
Atmaksā jam konduktoram, mū su palī gi galī gi saš utuš i, lamā jas un spļ auj. Viss pazudis, ģ ipsis noņ emts, klients aiziet. Ne vadī tā js, ne konduktors tiem nepievē rš uzmanī bu. Mē s arī sasaldē jam. Mē s esam atraduš i savu gongonciche bez jums, jū s mums piemaksā siet par izdomu. Viņ iem nav ko darī t, viņ i izkā pj tuvā kajā krustojumā .
Tajā paš ā krustojumā , kur mū su tantes izbrauca, ienā k angliski runā još a meitene. Viņ š apsē ž as mums blakus, jautā konduktoram, cik maksā .
Viņ a parā da 3 pirkstus, kas Ķ ī nā nozī mē trī s desmiti, tas ir, trī sdesmit. Aiz diriģ enta es rā du meitenei divus pirkstus. Meitene izstiepj divdesmit. Diriģ ents pieprasa samaksā t vismaz piecus rubļ us) Meitene viņ u sū ta pie manis ar ž estiem. Es pamirkš ķ inu acis un saku:
- Viņ a ir mana draudzene, viņ a ceļ o par 20.
- Nav problē mu, - saka diriģ ents un aiziet.
Autobusā ir š ausmī gi auksts. Ietinos š allē , uzvelku vē jjaku.
Gaisa kondicionieris darbojas pilnī bā . Nadija pagriež sviras un suteneris virs galvas, un atrod pozī ciju, kurā viņ a pū š mazā k.
Braucam uz Yangshuo ilgu laiku un es teiktu garlaicī gi, ja ne ainavas aiz loga. Un aiz loga! Filmas Ceļ otā ju kluba izrā de! )
Bē rnī bā man patika skatī ties raidī jumus par tā lā m zemē m. Toreiz es pat neuzdroš inā jos sapņ ot, ka kā dreiz varē š u š ā di braukt viegli un skatī ties tā las valstis tieš raidē . Kas tur manā bē rnī bā , pat č etrdesmit gados pat nebiju iedomā jusies, ka kā dreiz doš os uz ā rzemē m.
Cilvē ki baidā s no pā rmaiņ ā m.
Tač u reizē m pasaule, mums nejautā jot, pagriež as pavisam negaidī tā pusē . Mē s sarū gtinā m, ieraugot š o pusi, gribam atgriezties savā vecajā , bet jau iznī cinā tajā dzī vē , nezinā m, kā ar š o jauno pusi sadzī vot, esam ievainoti un nobijuš ies.
Bet tad, kad pirmais š oks pā riet, pē kš ņ i paveras jaunas pasaules š ķ autnes. Jauna lapa. Visbiež ā k š ī lapa ir gaiš ā ka un interesantā ka par visā m iepriekš ē jā m.
Jangš uo autobuss mū s izlaiž tieš i ceļ a vidū . Angliete pagriež galvu, jautā , kā nokļ ū t lī dz autoostai. Es aicinu viņ u nā kt mums lī dzi uz West Street ar taksometru, bet viņ ai tur nav jā brauc.
Es vienlaikus daru piecas lietas - skatos telefonā kā meitene, lai tiktu uz autoostu, bremzē ju taksi un kaulē jos ar taksistu (45 juaņ as? ? Tu esi traks, bet viņ i necī nā s kā ka pat Guilinā ! ), es atbildu uz mums pielipuš o ķ ī nieš u tū ristu puiš a tradicionā lo "chunali" (< em>kur jū s dodaties? ) - "vomen chu silu" (mē s ejam uz the west street), apliecinu Nadijai, ka tagad viss bū s lē ti un labi, pamā ju garā m braucoš ajam tuk-tukerim: "stop, tagad mē s iesim kopā . " Vai jū ti brī di?
Lū k, dzī ve! Es esmu Ķ ī nā , runā ju trī s valodā s vienlaikus, un viņ i mani saprot! ))
Tuk-tukers piekrī t iet par divdesmit. Puisis dodas mums lī dzi, meitene stutē ja uz stacijas pusi. Taksists plā no atriebties tuk-tukeram.
Lidojam š ajā brī numtransportā pa Janš uo kā putni. Pilsē ta ir diezgan liela, patī kami, moderni, skaisti veikali. Un mē s esam kravas tuk-tuk kabī nē . Tā dā motocikla "pī rā gā " ar diviem veikaliem. Eksotiski!
Mū su hostelis atrodas West Street nomalē , mē s nevaram piebraukt lī dz tai, tā pē c apstā jamies kā das plaisas galā starp mā jā m, ko sauc par ceļ u, uz kura kaut kur bū s hostelis. dziļ umos. Mē s ar izkrauš anu nesteidzamies. Š oferis un puisis nolemj, kā mums paskaidrot uz kurieni jā iet, palū dzu piezvanī t uz hosteli, lai nā k pē c koferiem.
Kā jū s atceraties, dā rgā Fujinas viesnī cā š ā ds uzņ ē mums cieta neveiksmi. Un š eit viņ i ieradā s mums pretī , vā rda tieš ā nozī mē , paņ ē ma bagā ž u un veda mū s pa aizmugurē jā m ielā m.
Hostelis ir patī kams, ne pā rā k labi uzturē ts, bet stilī gs, moderns, jauneklī gs. Reģ istratū ra runā angliski.
Viņ u ī paš i neslavē , bet man patika. Istaba bija tī ra, interjers vē ss.
Un tualetes pods vispā r mums uzsmaidī ja.
Hostelī nav mazgā š anas iespē ju, pat dvieļ u. Mums ir savi, no mikroš ķ iedras, bet reģ istratū rā var iznomā t. Bet ir elektriskie matrač i, laikam te ziemā ir auksti.
Kas viesnī cā s ir vissvarī gā kais? Veidi!
Skats pa logu ir tik-tā , piekrī tu) Bet no terases! Jumts)
Terane ir š ausmī gi piegruž ota, tas ir neticami kaitinoš i. Pelnu trauki ir pilni lī dz pā rpildī tam, pilnas ar papī riem uz grī das, netī ras glā zes uz galdiem. . . Tie ietaupa uz apkopē jai. Atpū ta š eit ir nepatī kama. Tač u uzkā pt, lai apbrī notu skatus, pā rlecot acis pā ri putrai, ir pilnī gi iespē jams.
Mums nav nekā du ī paš u plā nu š ai dienai, mē s vienkā rš i klaiņ osim pa pilsē tu. No West Street mū su "spraugas" izskatā s kā nekā ) Aiz vī rieš a zilā krā sā , neuzkrī toš a durvju aile. Š ī ir ieeja hostelī . Virs atvē ruma ir mū su terases reklā ma.
Š is skaists vī rietis sargā ieeju.
Ielā s ir daudz cilvē ku pat gaiš ā dienas laikā , karstumā . Vakarā š eit valdī s juceklis.
Mē s dodamies uz upi, mepsmi karte sola tur ū denskritumu. Mē s to atrodam. koncentrē joties uz ū dens skaņ ā m. Izskatā s pē c ū densvada plī suma)
Pie krasta notiek fotosesija ar kormorā niem "Es esmu forš s makš ķ ernieks"
Jangš uo ir diezgan mež onī gs makš ķ erē š anas veids. Ļ oti senatnī gs. Kormorā na kakls ir pā rsiets, lai tas nevarē tu norī t noķ erto zivi. Divus kormorā nus ar garu virvi piesien pie kociņ a un dodas ar tiem makš ķ erē t. Putns nirst, satver zivis, bet nevar to norī t. Saimnieks velk virvi un paņ em to. Jū raskrauklis ir izsalcis, tā pē c nirst atkal un atkal. Izskatā s skaisti, bet putna ž ē l.
(godī gi nozagts no internets )
Pastaiga pie ū dens, skatoties uz ē ku, kas izskatā s kā templis vai tempļ a vā rti.
Pie jaukas mā jas. Man patī k š ā das bildes.
Atgriež oties Dž andzjadzjē , Zelta vī rs mums pastā stī ja, ka biļ etes var parā dī ties trī s dienas pirms izlidoš anas, un pievienoja skaistas rakstzī mes mū su piezī mei par biļ eš u pasū tī š anu. Tā pē c ar lielā m cerī bā m sā kam apiet tū risma aģ entū ras. Pirmais, otrais, treš ais - vilciena biļ eš u nav vispā r. Janš uo, kur angliski runā još o tū ristu skaits ir ducis, aģ entū ras nerunā angliski, kas ir pā rsteidzoš i, bet patiesi. Pē kš ņ i atrodam aģ entū ru, kur meitene kaut kā runā angliski un viņ a ļ oti vē las mums kaut ko pā rdot)
Noteikti jū s visi zinā t, ka pā rdoš ana ir talants. Ne sliktā k par talantu, teiksim, mā ksliniecisku vai muzikā lu. Talants pā rdot, ja tas nepaaugstinā s gadsimtiem ilgi, tad noteikti neļ aus nomirt badā . Ja pā rdevē js ir talantī gs, tad jums nebū s laika atskatī ties, jo no viņ a iegā dā sieties visu, kas jums nepiecieš ams un pat to, kas jums absolū ti nav nepiecieš ams. Un meitene bija talantī ga.
Pilnī gi iespē jams, ka ir "pā rgā jiens ar plostu Li + Xianggong", jo tas atrodas vienā pusē un diezgan tā lu no Yangshuo.
Bet tad, laimī gi, ka veiksmī gi iztē rē juš i naudu, meitenei jautā ja, kur varam garš ī gi un lē ti papusdienot un pē c viņ as ieteikuma devā s uz vietē jo restorā nu nogalinā t tā rpu.
Restorā ns ir skaists, garš ī gs un dā rgs. Un tas nav skaidrs.
Mē s uzkā pjam uz otro stā vu. Mū s sagaida un uzdod jautā jumus, varbū t jautā , vai ir rezervē ts galdiņ š , esam thinbudon, atbildam "Women yao chi" (Ļ oti gribu ē st). Zā lē cilvē ku tikpat kā nav, izvē lamies galdiņ u pie loga un iepazī stamies ar ē dienkarti, bildes tajā ir, bet ļ oti maz. Un ē dienkarte ir diezgan liela.
Mē s rū pī gi pē tā m hieroglifus, Google tulkotā js dod burvī gus nosaukumus:
Nadja izvē lē jā s buljonu no attē la, un es cepu kordicepsa ziedu, spī tī gi meklē jot ē dienkartē baklaž ā nu hieroglifu. Es nevaru to uzzī mē t no atmiņ as, atkā rtoju viesmī lim - Kuram, Chiezi, bet viņ a nesaprot.
- In yao chi chiezi! (Es gribu ē st baklaž ā nu). – Tā pē c man mā jā s viss sanā ca, bet te tā ds stupors? ) Pē kš ņ i es atceros, ka mans skolotā js, kurš nodevī gi bē ga no manis uz Ķ ī nu, it kā tagad atrodas Janš uo, un pat ja ne Janš uo, viņ am vienkā rš i jā palī dz man pasū tī t ē dienu, jo viņ š man to iemā cī ja. slikti izrunā baklaž ā nu. Es jau grasos viņ am piezvanī t, bet man ienā k prā tā , ka tur ir tulks un es tajā rakstu baklaž ā ns. Arī viesmī le atceras, ka viņ ai ir tulks, un man raksta: “Vai tev š odien vajag baklaž ā nu?
"Š eit es paķ ertu pavedienu un piekristu, ka man tas tieš ā m ir vajadzī gs, es vienkā rš i nevaru dzī vot bez baklaž ā na, un š odien! Bet es apmulsu un teicu, ka es tieš ā m varē tu iztikt) Bet es zinā ju, ka tulkojums var bū t dī vains , jā , tas izrā dī jā s ne tik dī vaini, patiesī bā ir arī sliktā ki. Nezinu, kā pē c es tā sagriezos)
Mans skatiens apmetā s uz hieroglifu garnelē m. Jā , tas ir tas, kas jums nepiecieš ams, tas nav tā lu no jū ras, garnelē m vajadzē tu bū t labā m. Es pasū tu garneles, pievienojas Nadija.
Garneles nav ļ oti lielas, bet ļ oti garš ī gas! Un daudz patī k! Pirmo reizi mū ž ā es ē du tik daudz garneļ u vienlaikus. Brokoļ i ir svaigi un maigi. Labā kie brokoļ i manā mū ž ā . Ba, Ķ ī na, jā , jū s varat, ja vē laties! ) Viņ i atved rī sus pē c pasū tī juma, bet man tas nepatī k un atteicos. Tē ja ir bezmaksas.
Tieš i tas, kas redzams ekrā nā virs "Krizantē ma, tē ja pusdienā m". Ir teikts, ka tas ir nepiecieš ams gremoš anai. Un jū ras veltes ir grū ti sagremojamas, tā pē c jā dzer daudz tē jas. Ja nav tē jas, tad Coca-Cola.
Ir nepiecieš ams pastā stī t par vienu niansi. Tiklī dz viesmī lis pieņ ems pasū tī jumu, viņ š izrakstī s č eku. Tas nav par samaksu, tā ir informā cija citam viesmī lim, tam, kurš atnesī s ē dienu) Es, atklā ti sakot, biju pā rsteigts, kad ieraudzī ju tur numuru 500 ar asti. Nu, man liekas, ka mums bija pusdienas) Es jautā ju, kas ir tik dā rgs, viesmī ļ a sejā atspoguļ ojas: "Ak, Dievs, kā pē c š ie stulbie laowai atnā ca uz manu maiņ u? ", bet viņ a savelkas un pacietī gi ar mī ļ u smaidu paskaidro, ka < s>nevajag pieskarties ar rokā m un arī nemocī ties par visu maksā pē c izvē lnē norā dī tajā m cenā m un ne santī ma vairā k, bet tas vē l nav č eks. Kopumā restorā ns ir aizraujoš s)
Paē duš i turpinā m staigā t pa ielā m. Š eit ir ko redzē t.
Janš uo ir ļ oti tū ristu bagā ta pilsē ta katrā vā rda nozī mē .
Galvenais, protams, ir kalni apkā rt.
Ielas centrā atgā dina atrakciju parku.
Iestā des sacenš as, kurš dizainā kā du pā rspē j.
Mē s izgriezā m piecus apļ us centrā , lī dz apstā jamies pie Enjoy kafejnī cas-maiznī cas.
Š ī s kū kas maksā.1 juaņ u.
Un tas ir pā rsteidzoš i garš ī gi. Pildī jums maigs, olu.
Ja jū s domā jā t, ka Janš uo ir nolaizī ts un sterils, un vienī gā nekā rtī bas sala atrodas uz mū su hosteļ a jumta, tad nē , tā nav taisnī ba) Ja pamē ģ inā siet, jū s varat satikt nekā rtī bu, mē s atrodamies Ā zijā . Tas ir ielas ē diens. Hieroglifi saka - Grils. Cilvē ki pē rk un ē d. Pretī Enjoy kafejnī cai, tas ir, paš ā centrā , ir mini-tirdziņ š ) Lai gan, ja paskatā s vē rī gi, tas nav bardaks, viss ir savā s vietā s un nav atkritumu.
Mē s esam pā rsteigti par mopē du lietussargiem. Tas ir inž enierijas brī nums! Jā izdomā jumts virs mopē da un pat salokā ms! Ak jā , ķ ī nieš i, ak jā , labi darī ts!
Kabriolets)
Tuvojas vakars, mums ir laiks doties uz izrā di. Pieejam pie tū risma aģ entū ras, meitene aizslē dz savu skapi un ved mū s uz transportu. Viņ ai lī dzi ir jauks kucē ns, viņ š mū s izklaidē , cik spē j, reizē m izlecot uz ceļ a. Saimniece viņ u atvelk aiz pavadas.
Man patī k daž ā di š ovi. Man ī paš i patī k ķ ī nieš u š ovi. Viņ i vienmē r ir grandiozi un skaisti. Š oreiz dodamies uz izrā di upē "Iespaids Lui Sanjie"
Minivens ir pilns, dodamies uz ī su brī di. Pē c izkrauš anas visi ierindojas divā s rindā s, mū s, vienī go Laowai, pieradina aktī vā kā meitene, kura mū s ļ oti labi bara. Biļ etes tiek izdalī tas visiem, izejam caur turniketiem, grū stī š anā s, ū deni nelaiž , pabeidzu dzert, lai neizmetu pudeli. Nav skaidrs, kā pē c tas nav iespē jams, piemē ram, metro pietiek parā dī t, ka dzer un brauc garā m.
Pa skaistu bambusu aleju nonā kam lī dz "auditorijai".
Mū su sē dekļ i atrodas apakš ā , tuvā k centram. Izrā dē ir daudz cilvē ku. Tas notiek 2 reizes dienā , 18 gadus. Un vienmē r ir skatī tā ji.
Saulriets ā tri pazū d.
Aina ir paslē pta zem ū dens.
Izrā de ir grandioza, piedalā s daudz cilvē ku, kā arī upe, kalni, brī niš ķ ī ga mū zika. Bet nekas nav skaidrs) Man tie ir atseviš ķ i ķ ī nieš u dzī ves attē li, kurus nesaista kopī gs siž ets.
(godī gi nozagts no interneta)
Ir daudz skaistu ainu. Man visskaistā kā ir deja ar sarkano audumu.
Pē c izrā des mū s aizved atpakaļ uz West Street.
Vakaros Janš uo visu gadu svin Jauno gadu. Apgaismojums atspoguļ ojas neliela ezera ū denī . Mē s esam priecī gi)
Mē s klī stam š ajā pasakainajā dā rzā un esam aizkustinā ti.
Rietumu iela pā rvē rš as par Khaosan ceļ u (Bangkokā ir tā da tū ristu iela, tur vienmē r nav pū ļ a), viss bļ auj, mirgo, agresī vi pā rdod sevi, un no smakā m, mitruma un pū ļ iem nav iespē jams paelpot. Š eit pulcē jā s visi cilvē ki, kas visu dienu staigā ja apkā rtnē , lai nobaudī tu vakara tū ristu dzī vi.
Ja man bū tu jā izvē las tikai viena vieta ceļ ojumam uz Ķ ī nu, tad es izvē lē tos nevis Zhangjiajie, ne Fenghuang, ne Dazhai un pat ne Furong, kas man ļ oti iegrima dvē selē , bet gan Janš uo. Š eit ir Ķ ī nas tū risma bū tī ba. Viss vienā . Viegli nokļ ū t. Ir upes, kalni, seni ciemati un tilti, gaiš i svē tki un suvenī ri. Lē ts. Un garš ī gi, un tas, redzi, ir daudz vē rts)
Tač u neviena, pat visdaudzpusī gā kā , skaistā kā vai dvē seliskā kā vieta, nevar aizstā t ceļ ojumus, kad gandrī z katru dienu sakravā t koferi un atkal pā rvā caties uz jaunu vietu, kad ap katru pagriezienu jū s atradī siet piedzī vojums, kad kā krelles var savē rt viņ u iespaidus atmiņ u pavedienā , lai vē lā k, mā jā s sē ž ot pazī stamā krē slā , š ķ irotu un pē tī tu savus dā rgumus. Saceriet leģ endas un dziesmas. Dzī ve ceļ ojuma laikā ir sapnis tā s tī rā kajā formā - teica Agata Kristija, un viņ a par to daudz zinā ja)
Nepā rslē dzieties! )